Von Salat Schrumpft Der Bizeps Lyrics in English Kollegah , Majoe, Bosshafte Beats
Below, I translated the lyrics of the song Von Salat Schrumpft Der Bizeps by Kollegah from German to English.
Seit fünf Jahren trainier' ich und der Bizeps wächst nicht
Been training five years and my biceps still won't grow
Was mache ich nur falsch?
What the hell am I doing wrong?
Woast denn du ned, dass von Salat der Bizeps schrumpft?
Don't you know salad makes your biceps shrink?
Lauchgestalten neigen ihre Häupter
Skinny beanpoles bow their heads
Denn mein Bizeps ist größer als ihre Einfamilienhäuser
Cause my biceps are bigger than their single-family homes
Massephase, Bitch, das ist rastlose Schlemmerei
Bulking phase, b*tch, it's nonstop gluttony
Wir drücken uns die Nasen platt an Backofenfensterscheiben
We press our noses flat against the oven window
Ballern uns mehrstöckige Hochzeitstorten
We blast multi-tier wedding cakes
Garniert mit circa hunderttausend Softeissorten
Topped with like a hundred thousand soft-serve flavors
Doch haben wir mal ein Gewichtsproblem
If we ever have a weight problem
Dann nur, wenn beim Fitnesstraining zum Gewichteheben zu wenig Gewichte stehen
It's only when the gym ain't got enough plates to lift
Na, du kleiner Rucksackrapper?
Yo, you little backpack rapper?
Wir füllen Eiweißpulver in die Butterfässer
We pour protein powder into butter barrels
Und tauchen dich hinein und dann heißt's Hantelpumpen
Dunk you inside, then it's dumbbell pumping time
Damit du groß und stark und mal a Mo wirst, Junge
So you grow big and strong and turn into a real man, kid
Morgen dann gibt's Mamas gutes Lammragout
Tomorrow we're having mom's tasty lamb ragout
Pfannekuchen und Lasagne, Nudeln, alles cool
Pancakes and lasagna, noodles, all good
Doch bedenke stets, willst du keine Arme wie 'n T-Rex
But remember, if you don't want arms like a T-Rex
Merk dir eins Bursche vom Salat schrumpft der Bizeps!
Keep one thing in mind: salad makes your biceps shrink!
Bruder, besser du hast ein Rumpsteak parat
Bro, you better have a rump steak ready
Denn jeder weiß, der Bizeps schrumpft von Salat
Cause everybody knows biceps shrink from salad
Drum bedenke stets, willst du keine Arme wie'n T-Rex
So remember, if you don't want arms like a T-Rex
Merk' dir eins Bursche, vom Salat schrumpft der Bizeps!
Note this, kid: salad makes your biceps shrink!
Bruder, besser du hast ein Rumpsteak parat
Bro, you better have a rump steak ready
Denn jeder weiß, der Bizeps schrumpft von Salat
Cause everybody knows biceps shrink from salad
Drum bedenke stets, willst du keine Arme wie'n T-Rex
So remember, if you don't want arms like a T-Rex
Merk' dir eins Bursche, vom Salat schrumpft der Bizeps!
Note this, kid: salad makes your biceps shrink!
Yeah, ich geb' mir eimerweise Vierfruchtmarmelade
Yeah, I down four-fruit jam by the bucket
Bis ich in den Seilen hängen wie Zirkusakrobaten
Till I'm hanging in the ropes like circus acrobats
Hast du mir noch was zu sagen?
Still got something to say to me?
Wenn nicht, dann ruf den Pizzaboten
If not, call the pizza guy
Ansonsten klau' ich deinen Hauskatzen die Whiskasdosen
Or I'll steal your house cats' Whiskas cans
Egal, wie du's findest, Nutte
Don't care how you feel, b*tch
Ich horte Vorräte an Linsensuppe
I hoard lentil soup supplies
In dem Wert von einer Inselgruppe
Worth an entire island chain
Denn ich mache Massetraining
Cause I'm on a mass-gain program
Guck, für dich ist Massetraining schon das Heben von zwei Wattestäbchen
Look, for you mass training means lifting two Q-tips
Du siehst unzählige Rumpsteaks rumstehen in Glasvitrinen
You see countless rump steaks lined up in glass cases
Was sind das denn für Rumpsteaks?
What kind of rump steaks are these?
Rumpsteaks aus Argentinien!
Rump steaks straight from Argentina!
Die Buam gehen ab wie Kobraschlangenhaut
The lads pop off like cobra skin
Checkts die Vorspeise, da kamts ihr 'n Monat lang gut aus
Check the starter, you'd live off it for a month
Sechs Schokokuchen da, elf Zuckerwatten hier
Six chocolate cakes here, eleven cotton candies there
Dann wird für die Optik noch der Arm mit Butter eingeschmiert
Then for the look we grease the arm with butter
Weg mit dem Unkraut, jetzt gibt's Fleisch für den Riesenbuam
Out with the weeds, now it's meat for the giant lad
Mei, des ist doch wissenschaftlich erwiesen, dass vom Salat der Bizeps schrumpft!
Man, it's scientifically proven salad makes your biceps shrink!
Bruder, besser du hast ein Rumpsteak parat
Bro, you better have a rump steak ready
Denn jeder weiß, der Bizeps schrumpft von Salat
Cause everybody knows biceps shrink from salad
Drum bedenke stets, willst du keine Arme wie'n T-Rex
So remember, if you don't want arms like a T-Rex
Merk' dir eins Bursche, vom Salat schrumpft der Bizeps!
Note this, kid: salad makes your biceps shrink!
Bruder, besser du hast ein Rumpsteak parat
Bro, you better have a rump steak ready
Denn jeder weiß, der Bizeps schrumpft von Salat
Cause everybody knows biceps shrink from salad
Drum bedenke stets, willst du keine Arme wie'n T-Rex
So remember, if you don't want arms like a T-Rex
Merk' dir eins Bursche, vom Salat schrumpft der Bizeps!
Note this, kid: salad makes your biceps shrink!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KOLLEGAH
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime