All Eyez On Us Lyrics in English Kollegah , Farid Bang
Below, I translated the lyrics of the song All Eyez On Us by Kollegah from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hör' mich im Pferdefell flowen
Hear me flowing in the horse skin
In keiner RTL-Show
Not on any RTL show
Was wir an Schutzgeld sparen, werden wir beide an Schmerzensgeld los
Whatever we save in protection money, we both get rid of in compensation for pain and suffering
Ich verwende den Gürtel
I use the belt
Wenn ich den Rapper erwürge
If I strangle the rapper
Die einzige Frauenbewegung, die ich respektiere, ist Twerken
The only women's movement I respect is twerking
Komm' mit Benzin in dein Viertel
Come to your neighborhood with gas
Ich schick' die Nutte kochen
I'll send the whore to cook
Sie bläst in Russenhocke
She blows in Russian squat
Bei diesen Muskelprotzen
With these muscle men
Wir sind im Gangbangfilm
We're in a gangbang movie
Ich fick' 'ne Rapperin
I'm fucking a rapper
Weil ich ihn mit einer Bitch verwechsel', ficke ich diesen Rapper RIN
Because I mistake him for a bitch, I fuck this rapper RIN
No Swag, keine Rolex, keine Ataque-Clothing-Hemden
No swag, no Rolex, no Ataque Clothing shirts
Kill' Big-Brother-Prominente mit der AK-47
Kill Big Brother celebrities with the AK-47
du weißt genau, ich zerficke die Mütter der Rapper vom Ghetto durch
you know full well that I'm fucking up the mothers of the rappers from the ghetto
Denn die Bild-Journalisten wollen die Masse manipulieren wie 'ne Testokur
Because the photo journalists want to manipulate the masses like a test cure
Rapper wollen in der Disko spielen
Rappers want to play in the disco
Denken, sie stehen über uns, doch haben keine History
Think they are above us, but have no history
JBG heißt zuschlagen, bis du kapierst
JBG means strike until you get it
Trete als Gewinner ab oder warte, bis du verlierst
Come out a winner or wait until you lose
JBG 3 ist Platin, was sind Newcomerhypes?
JBG 3 is platinum, what are newcomer hypes?
Geld kommt, Geld geht, doch eine Bruderschaft bleibt
Money comes, money goes, but a brotherhood remains
Eine Kugel, sie reicht für dich Sohn einer Slut
One bullet is enough for you son of a slut
Du kriegst Schrotteile ab, Nutte, all eyes on us
You're getting scraps, whore, all eyes on us
Nutte, all eyes on us, all eyes on us
Hooker, all eyes on us, all eyes on us
Und beim nächsten Beef geht der Boss wegen Mord rein in Knast
And the next time there's a beef, the boss goes to jail for murder
Nutte, all eyes on us, a-a-all eyes on us
Hooker, all eyes on us, a-a-all eyes on us
Und der Kreis wird immer kleiner wie bei Fortnite-Zockern
And the circle is getting smaller and smaller like Fortnite gamers
ich seh' die Konkurrenz nur noch durch mein Zielfernrohr
I only see the competition through my rifle scope
Jeder Track ein Todesbrett wie 'n Ouija-Board
Every track is a death board like a Ouija board
Wir schleppen Bitches ab, machen den Mansory-Benz zu 'nem Viehtransport
We tow bitches, turn the Mansory-Benz into a cattle transport
Gehen niemals vor jemand in die Knie, weil die Gs es feiern wie 'n Bibelchor
Never kneel in front of anyone because the Gs celebrate like a Bible choir
Sie wollen uns mundtot machen
They want to silence us
Sie fordern den Echo-Verweis
They demand the echo reference
Nackenschellen für Journalisten, dann habt ihr auch ma' paar Verbände am Hals
Neck cuffs for journalists, then you also have a few bandages on your neck
Eure Hetzkampagnen stützen sich auf nichts
Your smear campaigns are based on nothing
Wie euer Knochenmark, denn ihr seid rückgratlose Bitches
Like your bone marrow, because you're spineless bitches
Eure Grenzen, sie verschwimmen wie Michael Phelps, wenn er blind wär'
Your boundaries, they blur like Michael Phelps if he were blind
Irgendwann rappen wir nichts mehr, irgendwann sprechen wir nichts mehr
At some point we won't rap anymore, at some point we won't speak anymore
Egal, mein Rap bleibt menschenverachtend
No matter, my rap remains inhumane
Aber nicht so menschenverachtend wie DSDS-Staffeln
But not as inhumane as DSDS seasons
Wir zwei sind ein Bündnis for life, der Körper klar definiert
The two of us are an alliance for life, the body is clearly defined
Im Gegensatz zu eurem Verständnis von Künstlerfreiheit
Contrary to your understanding of artist freedom
An die Hetzer von der Bild, hier ist für euch Opfer nix zu holen
To the agitators from Bild, there is nothing to be gained here for you victims
Ihr Schreibtisch-Rambos bräuchtet dringend mal 'ne Bosstransformation
You desk Rambos urgently need a boss transformation
JBG 3 ist Platin, was sind Newcomerhypes?
JBG 3 is platinum, what are newcomer hypes?
Geld kommt, Geld geht, doch eine Bruderschaft bleibt
Money comes, money goes, but a brotherhood remains
Eine Kugel, sie reicht für dich Sohn einer Slut
One bullet is enough for you son of a slut
Du kriegst Schrotteile ab, Nutte, all eyes on us
You're getting scraps, whore, all eyes on us
Nutte, all eyes on us, all eyes on us
Hooker, all eyes on us, all eyes on us
Und beim nächsten Beef geht der Boss wegen Mord rein in Knast
And the next time there's a beef, the boss goes to jail for murder
Nutte, all eyes on us, a-a-all eyes on us
Hooker, all eyes on us, a-a-all eyes on us
Und der Kreis wird immer kleiner wie bei Fortnite-Zockern
And the circle is getting smaller and smaller like Fortnite gamers
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KOLLEGAH