Schwarzer Benz Lyrics in English Kollegah
Below, I translated the lyrics of the song Schwarzer Benz by Kollegah from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sieh mich mit Audemars Piguet zwischen Pornoschlampen stehen
See me standing between porn sluts with Audemars Piguet
Wie der Mazda RX7 am Porsche angelehnt
Like the Mazda RX7 is based on the Porsche
Ich mache die Partybitches klar
I'll make the party bitches clear
Komme mit der Gun und drück' auf den Abzug
Come with the gun and pull the trigger
Wie ein pazifistischer Irak-Kriegs-Kritiker
Like a pacifist Iraq War critic
Und Rapper sind in Tränen aufgelöst
And rappers are in tears
Haben nicht mal Geld für Wasser
Don't even have money for water
Und die Antidepris deshalb in Tränen aufgelöst
And the Antidepris therefore burst into tears
Sie sind bloß Untermenschen wie Fundamente
They are just subhumans like foundations
Der Boss, ich hab' die Sexualpower von hundert Hengsten
The boss, I have the sexual power of a hundred stallions
Und dreh' stundenlange Sex-Tapes mit Jennifer Lopez
And make hour-long sex tapes with Jennifer Lopez
Wir machen einen Mehrteiler wie die Eltern von Moses
We're doing a multi-parter like Moses' parents
und nachdem ich ihr paar Bitchslaps verpasse
and after I give her a few bitch slaps
Schwört sie, sie will ihr Gesicht im Leben nie wieder waschen
She swears she never wants to wash her face again in her life
Sie sieht wie ich die Muskeln spielen lasse
She sees how I flex my muscles
Und die kleine Luxusdiva strahlt so wie Fukushima
And the little luxury diva shines like Fukushima
Nutte, iPod war gestern
Whore, iPod was yesterday
Will ich heut' beim Joggen Musik hören, begleitet mich ein Streicherorchester
If I want to listen to music while jogging today, a string orchestra will accompany me
Silberne Glocks im Mondlicht
Silver Glocks in the moonlight
Kid, ich bin patriotisch
Kid, I'm patriotic
Roll' über Mafiosis im schwarzen Mercedes Benz
Roll over Mafiosis in the black Mercedes Benz
Fick auf Ferrari-Trend
Fuck the Ferrari trend
Ich roll' durch Germanien
I'm rolling through Germania
Mit Chicks in Versacestrings im schwarzen Mercedes-Benz
With chicks in Versace strings in the black Mercedes-Benz
Silberne Glocks im Mondlicht
Silver Glocks in the moonlight
Kid, ich bin patriotisch
Kid, I'm patriotic
Roll' über Mafiosis im schwarzen Mercedes-Benz
Roll over Mafiosis in the black Mercedes-Benz
K zum O, Rap Boss, Alphamensch
K to O, rap boss, alpha male
Crack Rocks, Prada Hemd
Crack Rocks, Prada shirt
Tec Shots, schwarzer Benz
Tec Shots, black Benz
Offener Benz im Sommer, mächtige Stretchlimousinen im Winter
Open Benz in summer, powerful stretch limousines in winter
Ich komm' und zerfetze die Rapper, sie sind nur Relikte wie Tempelruinen der Inka
I'll come and tear the rappers apart, they're just relics like Inca temple ruins
Silben on point mit der Präzision eines Scharfschützen
Syllables on point with the precision of a sniper
Der auf sechs Kilometer ein Reiskorn trifft
Who hits a grain of rice at six kilometers
Bitch, ich steh' kurz vor der Transformation zu 'nem Cyborg
Bitch, I'm about to transform into a cyborg
Bitch, an dem Weißgold blitzt
Bitch that sparkles with white gold
Kid, ich komme mit der Limousine voller Magazine an in deiner Hood
Kid, I'm arriving in your hood with the limo full of magazines
Zerficke deine Kollegen, knall' alle weg in einer Millisekunde
Fuck your colleagues, blast everyone away in a millisecond
Mit einer Desert Eagle ohne Widerwehr bis jede Crack-Hoe dann tot ist
With a Desert Eagle without resistance until every crack hoe is dead
Liefer' dir Raps voller Dopeness
Deliver you raps full of dopeness
Jede meiner Zeilen zerberstet vor Testosteron, Bitch
Every line I write is bursting with testosterone, bitch
Kollegah der Killer deiner Family zerballert
Kollegah, your family's killer explodes
Nun paar Bosse von Kartellen im Ghetto bei Mondlicht
Now few bosses of cartels in the ghetto in the moonlight
Hundesöhne kommen an und wollen wieder Beef
Sons of bitches arrive and want beef again
Aber senken dann im Real-Life ihr Haupt vor dem Paten
But then in real life they lower their heads in front of the godfather
Während dann die gottlosen Rapper weiter Cocks blown
While the godless rappers continue blowing cocks
Lad' ich meine Gun und steppe raus auf die Straße
I load my gun and step out onto the street
Mache dann mein Business und ticke dicke Packets
Then do my business and tick big packages
An die Ghettodealer, denn die Penner kaufen die Ware
To the ghetto dealers, because the bums buy the goods
Vertick' an all die Gs in den Streets Speed
Sell to all the Gs in the Streets Speed
Die Bitches sind wie die Sphinx, sie brauchen 'ne Nase
The bitches are like the Sphinx, they need a nose
Baller weiter Silben in den Takt wie ein perverser
Baller continues syllables in time like a pervert
Berserker, wer's härter?
Berserker, who's tougher?
Ich habe keinerlei Schwerkraftprobleme
I don't have any gravity problems
Und schwebe hinauf in die Erdatmosphäre
And float up into the earth's atmosphere
Kollegah der Mac, ich gebe Gas in dem Mercedes
Colleague Mac, I'm accelerating in the Mercedes
Habe Villen in Paris und ficke Bitches in Hawaii
Got villas in Paris and fuck bitches in Hawaii
Zerficke Rapper mit den Zeilen, die sie killen
Fuck rappers with the lines that kill them
Alle Penner fallen nieder vor den König und salutieren
All the bums fall down before the king and salute
Silberne Glocks im Mondlicht
Silver Glocks in the moonlight
Kid, ich bin patriotisch
Kid, I'm patriotic
Roll' über Mafiosis im schwarzen Mercedes Benz
Roll over Mafiosis in the black Mercedes Benz
Fick auf Ferrari-Trend
Fuck the Ferrari trend
Ich roll' durch Germanien
I'm rolling through Germania
Mit Chicks in Versacestrings im schwarzen Mercedes-Benz
With chicks in Versace strings in the black Mercedes-Benz
Silberne Glocks im Mondlicht
Silver Glocks in the moonlight
Kid, ich bin patriotisch
Kid, I'm patriotic
Roll' über Mafiosis im schwarzen Mercedes-Benz
Roll over Mafiosis in the black Mercedes-Benz
K zum O, Rap Boss, Alphamensch
K to O, rap boss, alpha male
Crack Rocks, Prada Hemd
Crack Rocks, Prada shirt
Tec Shots, schwarzer Benz
Tec Shots, black Benz
Boss seit Urzeiten, meine Faust fliegt wie Turmfalken
Boss since time immemorial, my fist flies like kestrels
Und lässt es euch schwarz vor Augen werden wie Zensurbalken
And let it blacken your eyes like censorship bars
Ihr seid peinliche Clowns, die auf dem Rap Film hängen bleiben
You are embarrassing clowns stuck on the rap film
So wie Preisschilder auf 'ner 8 Mile Hülle drauf
Like price tags on an 8 Mile cover
Ich komm' rein in den Raum und Nuttensöhne schleichen raus
I come into the room and the sons of bitches sneak out
Zuhälterstyle, muskulös und breit gebaut
Pimp style, muscular and broadly built
Ein Berg im Marc O'Polo Sweater, Perlen vor der Wohnung
A mountain in a Marc O'Polo sweater, pearls in front of the apartment
Eyo, mittlerweile weise ich die Perlen ab wie Lotusblätter
Eyo, now I reject the pearls like lotus leaves
Wer will was, du Homorapper?
Who wants what, you gay rapper?
Ich hol' Berettas, wenn du Zwerg für Promo Stress machst
I'll get Berettas if you stress midget for promo
Und werf' dich vor die Dobermänner
And throw yourself in front of the Dobermans
Es ist der Großgrundbesitzer, ich häng' immer noch mit Drogenvertickern
It's the big landowner, I'm still stuck with drug dealers
Im Rotlichtdistrikt ab
In the red light district
Mache Kohle im Stripclub während SoKo-Ermittler
Make money at the strip club as SoKo Investigators
Das negativ betrachten so wie Fotoentwickler
View this negatively, just like photo developers
Bin beim Pokern im Hinterzimmer Millionengewinner
I'm a million-dollar winner playing poker in the back room
Mein Blatt sind Zwillinge in Fullhouse wie die Olsen-Geschwister
My hand is twins in full house like the Olsen siblings
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KOLLEGAH