Below, I translated the lyrics of the song Karina by Juan Gabriel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tendrás toda mi vida
you will have all my life
El mundo esta en tus manos
The world is in your hands
El tiempo de tu parte y a dios por compañía
Time on your part and God for company
Tendrás cada momento la bendición del cielo
You will have every moment the blessing of heaven
Tendrás en cada noche de dios un dulce beso
You will have a sweet kiss from God every night
Karina, Karina, Karina
Karina, Karina, Karina
Jamás tendrás tristeza
you will never have sadness
Jamás, mientras yo viva
never as long as i live
Y yo siempre a tu lado
And I always by your side
Serás siempre mi niña
you will always be my girl
Karina, Karina, Karina
Karina, Karina, Karina
De amor es tu mañana de amor fue tu principio
Of love is your morning of love was your beginning
El mundo esta en tus manos, de amor es tu camino
The world is in your hands, love is your way
Tendrás toda mi vida, el mundo esta en tus manos
You will have all my life, the world is in your hands
El tiempo de tu parte estará, Karina
Time will be on your part, Karina
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.