Que Sea Mi Condena Lyrics in English Juan Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Que Sea Mi Condena by Juan Gabriel from Italian to English.
Amor, quiero pedir perdón
Love, I want to ask for forgiveness
Por lo que hice llorar, a tus lindos ojos
For making your beautiful eyes cry
Pero no, no me atrevo hablar
But no, I don't dare to speak
Que pena a mi me da, que pena a mi me da
It gives me shame, it gives me shame
Lo reconozco
I admit it
Amor, ya que tanto llore
Love, since I cried so much
Y con creces pague, lo que te hice
And paid back what I did to you, with interest
Se que tu si escuchas esta canción
I know that if you listen to this song
Tu me vas a perdonar, eres muy buena
You will forgive me, you are very kind
Y el que yo siga pensando en ti
And the fact that I keep thinking of you
Que no seas para mi
Even if you're not for me
Sea mi condena
Is my sentence
Amor, ya que tanto llore
Love, since I cried so much
Y con creces pague, lo que te hice
And paid back what I did to you, with interest
Se que tu si escuchas esta canción
I know that if you listen to this song
Tu me vas a perdonar, eres muy buena
You will forgive me, you are very kind
Y el que yo siga pensando en ti
And the fact that I keep thinking of you
Que no seas para mi
Even if you're not for me
Sea mi condena
Is my sentence
Y el que yo siga pensando en ti
And the fact that I keep thinking of you
Que no seas para mi
Even if you're not for me
Sea mi condena
Is my sentence
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
ALBERTO AGUILERA VALADEZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUAN GABRIEL