Otra Vez Me Enamore Lyrics in English Juan Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Otra Vez Me Enamore by Juan Gabriel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Otra vez me enamore
I fell in love again
Después de haber prometido
after having promised
No volverme a enamorar
not fall in love again
Debo hacerlo con cuidado
I have to do it carefully
No entregarme por completo
not give myself completely
Para después no llorar
so as not to cry
Aprendí bien la lección
I learned my lesson well
Que un amor que se a querido no
that a love that was loved not
No es tan fácil olvidar
It's not so easy to forget
Y una vez que se ha perdido
And once it's lost
Una vez es suficiente
once is enough
Para que sea para siempre
To make it forever
Y si no vuelve que mas da
And if he doesn't come back, what difference does it make?
Y ahora que
And now that
Otra vez me enamore
I fell in love again
Voy hacerlo con cuidado
I will do it carefully
No hay amor correspondido
there is no reciprocated love
No hay amor que sea honrado
There is no love that is honest
Es dinero mal gastado
It's money wasted
Y esta vez lo quiero ahorrar
And this time I want to save it
Y ahora que
And now that
Otra vez me enamore
I fell in love again
Voy hacerlo con cuidado
I will do it carefully
No hay amor correspondido
there is no reciprocated love
No hay amor que sea honrado
There is no love that is honest
Es dinero mal gastado
It's money wasted
Y esta vez lo voy a ahorrar
And this time I'm going to save it
Otra vez
Again
Otra vez me enamore
I fell in love again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUAN GABRIEL