Below, I translated the lyrics of the song Asi Se Quiere by Juan Gabriel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te llamo, pero no respondes
I'll call you, but you don't answer
Te busco, pero tu te escondes
I look for you, but you hide
Te espero, pero nunca vienes
I wait for you, but you never come
Te quiero, pero no me quieres
I love you, but you don't love me
En vano no siento tanto amor
In vain I do not feel so much love
Estoy dando de mas
I'm giving more
Tal vez no logre
Maybe I won't make it
Que tu me quieras como yo
May you love me like me
Por que soy pobre
Why I'm Poor
Pero algun dia no sere
But someday I will not be
Yo voy a ser mejor que tu
I'm going to be better than you
No se ni cuanto he de esperar
I don't even know how long I have to wait
Pero muy rico un dia sere
But very rich one day sere
Quizas no tengas juventud
Maybe you don't have youth
Pero yo igual te he de querer
But I still have to love you
Y entonces vas a saber tu y entonces tu vas a saber
And then you're going to know and then you're going to know
Que asi se quiere en veracruz
So you want in Veracruz
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.