Bendito Domingo Lyrics in English Juan Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Bendito Domingo by Juan Gabriel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No sé, para que te fuiste
I don't know, what you left for
No sé, por qué no volviste
I don't know, why you didn't come back
No sé, y la verdad, ya no quiero saber, para que
I don't know, and the truth, I don't want to know anymore, so that
Lo que si sé, es que
What I do know, is that
Te fuiste y contigo se fueron
You left and with you they left
Un sinfín de ilusiones
Endless illusions
Se fueron, también muchos sueños
Gone are many, so are many dreams
Muchas emociones
Many emotions
Tú me prometiste volver, y nada,
You promised me to return, and nothing,
De pronto, se te olvido, que te esperaba yo
Suddenly, you forgot, what I was waiting for you
Dijiste volver un domingo, y domingos llegaron,
You said come back on a Sunday, and Sundays came,
Pero ese, bendito domingo, jamás llego
But that, blessed Sunday, never came.
Y me quede aquí esperando contando los días
And I stayed here waiting counting the days
Llorando las tardes, pasando las noches, sin dormir
Crying in the evenings, spending the nights, without sleep
Ahora más pena me da, si acaso regresas
Now I feel more sorry, if you come back
No me encuentres, ya más
Don't find me, more
Me voy yo también como tu pero yo no se a donde
I'm going like you too but I don't know where
Solo sé que domingo a domingo, llorarás
I only know that Sunday to Sunday, you will cry
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUAN GABRIEL