Below, I translated the lyrics of the song Con Tu Amor by Juan Gabriel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Yo estaba solo, vivía muy triste
I was alone, I lived very sad
Creía que nunca iba a encontrar un amor
I thought I was never going to find a love
Hasta que llegaste, se fueron mis penas
Until you got here, my sorrows are gone
Y con tu cariño empecé a olvidar el dolor
And with your love I began to forget the pain
Chorus 1
Yo estaba solo, tan solo soñaba
I was alone, I was just dreaming
Creía que todos mis sueños estaban tan lejos de ti
I thought all my dreams were so far away from you
Hasta que llegaste, se fueron mis penas
Until you got here, my sorrows are gone
Y con tu cariño empecé a olvidar
And with your love I began to forget
Y a olvidar, y a olvidar mi dolor
And to forget, and to forget my pain
Con tu amor
With your love
Se fueron mis penas
My sorrows are gone
Y llegó la felicidad
And happiness came
Gracias a ti, no ciento tristezas, ni dolor
Thanks to you, not a hundred sadnesses, no pain
Hoy soy muy feliz
Today I'm very happy
Yo estaba solo, tan solo soñaba
I was alone, I was just dreaming
Creía que todos mis sueños estaban tan lejos de ti
I thought all my dreams were so far away from you
Hasta que llegaste, se fueron mis penas
Until you got here, my sorrows are gone
Y con tu cariño empecé a olvidar
And with your love I began to forget
Y a olvidar, y a olvidar mi dolor
And to forget, and to forget my pain
Con tu amor
With your love
Se fueron mis penas
My sorrows are gone
Y llegó la felicidad
And happiness came
Gracias a ti, no ciento tristezas, ni dolor
Thanks to you, not a hundred sadnesses, no pain
Hoy soy muy feliz
Today I'm very happy
Pero con tu amor
But with your love
Se fueron mis penas
My sorrows are gone
Y llegó la felicidad
And happiness came
Gracias a ti, no siento tristeza, ni dolor
Thanks to you, I feel no sadness, no pain
Hoy soy muy feliz
Today I'm very happy
Hoy soy muy feliz
Today I'm very happy
Hoy soy muy feliz
Today I'm very happy
Con tu amor
With your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
ALBERTO AGUILERA VALADEZ