Below, I translated the lyrics of the song Obertura (El Amor) by Juan Gabriel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El amor es bello, por que cuando amas
Love is beautiful, because when you love
Al cielo lo miras de otro color
You look at the sky in another color
Todo es diferente, vives más la vida
Everything is different, you live life more
Haces cuanto puedes
you do what you can
Para estar mejor.
To be better.
El amor nos duele por que a veces damos
Love hurts us because sometimes we give
Todo sin medida, más de una vez
Everything without measure, more than once
Por eso es que el alma
That is why the soul
Sufre una gran herida
Suffered a great injury
Cuando se nos cansa de tanto querer
When we get tired of loving so much
El amor es triste, por que un día se acaba
Love is sad, because one day it ends
Cuando menos piensas tal como empezó
When you least think how it started
Por que nadie es de uno tarde o temprano
Because no one belongs to one sooner or later
El amor se aleja, tal como llegó
Love goes away, just as it came
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.