En La Oscuridad Lyrics in English Juan Gabriel , Ana Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song En La Oscuridad by Juan Gabriel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si hay pasión que se muere
If there is passion that dies
En el silencio del eco dormido
In the silence of the sleeping echo
Caricias que me llevan hasta un mundo conocido
Caresses that take me to a known world
Si hay rumor que se pierde, en las paredes del cuarto vacío
If there is a rumor that is lost, on the walls of the empty room
Suspiros que te gritan que me ames sin sentido
Sighs that scream at you to love me meaninglessly
Amando sin amar, pensando en ti nada mas
Loving without loving, thinking of you nothing else
Creo que me estoy quedando en la oscuridad
I think I'm staying in the dark
Y en vano busco, una señal que me lleve muy cerca de ti,
And in vain I seek, a sign that will take me very close to you,
Siento que no soy la misma desde que te vi
I feel like I'm not the same since I saw you
Y lejos queda toda esperanza que diga que puedes enamorarte de mi
And far is all hope that says you can fall in love with me.
Creo que me estoy quedando en la oscuridad
I think I'm staying in the dark
Si hay rumor que se pierde en las paredes del cuarto vacío
If there is rumor that it is lost in the walls of the empty room
Suspiros que te gritan que me ames sin sentido
Sighs that scream at you to love me meaninglessly
Hablando sin hablar, pensando en ti nada mas
Talking without speaking, thinking of yourself nothing else
Creo que me estoy quedando en la oscuridad
I think I'm staying in the dark
Y en vano busco, una señal que me lleve muy cerca de ti,
And in vain I seek, a sign that will take me very close to you,
Siento que no soy la misma desde que te vi
I feel like I'm not the same since I saw you
Y lejos queda toda esperanza que diga que puedes enamorarte de mi
And far is all hope that says you can fall in love with me.
Creo que me estoy quedando en la oscuridad
I think I'm staying in the dark
Siento que no soy la misma desde que te vi
I feel like I'm not the same since I saw you
Y lejos queda toda esperanza que diga que puedes enamorarte de mi
And far is all hope that says you can fall in love with me.
Creo que me estoy quedando en la oscuridad
I think I'm staying in the dark
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUAN GABRIEL