Below, I translated the lyrics of the song Todo Está Bien by Juan Gabriel from Spanish to English.
Si encontramos la felicidad
If we find happiness
Disfrutaremos de la libertad
We will enjoy freedom
Sabremos siempre los que es el amor
We will always know what love is
Amándonos mucho
Loving each other a lot
Queriéndonos tanto
Caring for each other so much
Así es que yo escucho
That's why I listen
La voz de la vida
To the voice of life
Que mire la luna
To look at the moon
Y al mar como se aman
And how the sea loves each other
Que mire la tierra
To look at the earth
Como la acaricia el sol
How the sun caresses it
Eso, y felicidad
That, and happiness
Si la gente canta, todo esta bien
If people sing, everything is fine
Si la gente baila, todo esta bien
If people dance, everything is fine
Si la gente toca, todo esta bien
If people play, everything is fine
Si la gente ríe, todo esta bien
If people laugh, everything is fine
Así encontramos nosotros la gloria
That's how we find glory
Así sabemos lo que es la salud
That's how we know what health is
Viva la vida
Long live life
Porque querer es poder
Because to love is to be able
Porque poder es saber
Because to be able is to know
Si hay amor en todo el mundo
If there is love in the whole world
Si hay amor en toda la tierra
If there is love in all the earth
Si hay amor en todo los niños
If there is love in all the children
Eso quiere decir
That means
Que todo esta bien
That everything is fine
Que nada anda mal
That nothing is wrong
Que todo está bien
That everything is fine
Que no hay porque llorar
That there's no need to cry
Que todo esta bien
That everything is fine
Que nada anda mal
That nothing is wrong
Que todo está bien
That everything is fine
Que estamos viviendo
That we are living
Que estamos haciendo así
That we are doing so
Un mundo mejor
A better world
Si la gente canta, todo está bien
If people sing, everything is fine
Si la gente baila, todo está bien
If people dance, everything is fine
Si la gente toca, todo está bien
If people play, everything is fine
Si la gente ríe, todo está bien
If people laugh, everything is fine
Estamos viviendo
We are living
Estamos haciendo
We are doing
Un mundo mejor
A better world
Un mundo mejor
A better world
Canten, bailen, toquen
Sing, dance, play
Canten, bailen, toquen
Sing, dance, play
Canten, bailen, toquen
Sing, dance, play
Ay, no hay porque llorar
Oh, there's no need to cry
No hay porque llorar
There's no need to cry
No hay porque llorar
There's no need to cry
Todo está bien
Everything is fine
Todo está bien
Everything is fine
Todo está bien
Everything is fine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.