Gracias por Todo Lyrics in English Juan Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Gracias por Todo by Juan Gabriel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te vas de mí, adiós, si así tenia que ser
You're leaving me, goodbye, if that's how it had to be
Pues que sea por tu bien, por el mío y por el de él
Well, let it be for your good, for mine and for his
Por el bien de los tres, gracias por todo
For the sake of the three of us, thanks for everything.
Oye que te digo con amor te bendigo porque debo de
Hey, I tell you with love, I bless you because I must
Que se case contigo
to marry you
Que sean buenos amigos
that they be good friends
Que te lleve a la luna
take you to the moon
y que haya más de una
and that there is more than one
Que por siempre te quiera
That I love you forever
Y que nunca te hiera jamás
And never hurt you ever
Adiós amor que seas muy feliz
Goodbye love, be very happy
Tú jamás llores por mí
you never cry for me
Yo sabré como le hago
I will know how I do it
Porque tú al fin y al cabo ya te vas a ir
Because at the end of the day you are going to leave
Pero si sobrevivo a tu ausencia y tu olvido mas seré de ti
But if I survive your absence and your oblivion, I will be more of you
Que te llene de flores
fill you with flowers
Que te adore y le adores
that you adore and adore him
Que te escriba canciones
to write you songs
Y este en tus oraciones
and be in your prayers
Ojalá que te ame
i hope i love you
Y que nunca te engañe jamás
And may I never cheat on you
Te vas de mí, adiós, si así tenia que ser
You're leaving me, goodbye, if that's how it had to be
Pues que sea por tu bien, por el mío y por el de él
Well, let it be for your good, for mine and for his
Por el bien de los tres, gracias por todo
For the sake of the three of us, thanks for everything.
Oye que te digo con amor te bendigo porque debo de
Hey, I tell you with love, I bless you because I must
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUAN GABRIEL