Below, I translated the lyrics of the song Charbon by Booba from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Cashmoneyap!
Cashmoneyap!
Tu veux ta mula
You want your mula
3.6.5, c.h.a.r.b.o.n
3.6.5, i.m.a.r.b.o.n
Tu veux ta mula
You want your mula
Juste ça, juste ça
Just that, just that
Toute la journée dans la street
All day on the street
Tu fais ta mula, tu t'en fous du reste
You do your mula, you don't care about the rest
T'as réussi, personne te félicite
You did it, no one congratulates you
Les geush veulent de la kush
The geush want kush
Les porcs en bleu cherchent leur souche
Pigs in blue look for their stump
La mule avale ses bonbonnes, goût du latex sur la bouche
The mule swallows its canisters, tastes of latex on the mouth
Fume le middleman, multiplie l'bénef' à la source
Smokes the middleman, multiplies the benef' at the source
Tu l'as à la ceinture h, leur arme est dans la housse
You've got it in your belt, h, their gun's in the cover
Ton arme est dans la goose
Your gun is in the goose
Accroupi aux arrivants, tu tousses
Crouching to the arrivals, you cough
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Taureau sur le capot, peu d'négros sont dans la course
Taurus on the hood, few are in the race
Tu fais dans la coco, personne a l'temps pour la douce
You do in the coconut, no one has time for the sweet
Pas l'time pour masoko, aucune chatte cotée en bourse
Not time for masoko, no cat listed on the stock exchange
Pétasse bring mon jack, passe-moi l'4.7 ak en douce
Bitch bring my jack, pass me the 4.7 ak sneak
Laisse-les compter les roubles, tu coupes du kush, tu fais le double
Let them count the rubles, you cut the kush, you double
Coup d'spray pas assassinat, devant toi, il a fait le bougre
Spray shot not assassination, in front of you, he made the bugger
Glock, cocaïna, les deux font parler la poudre
Glock, cocaine, the two make the powder talk
Mental totò riina, loin du commandant massoud
Mental tot riina, away from The Massoud Commander
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Tu viens d'sortir du placard, négro l'rrain-té bat de l'aile
You just came out of the closet, negro the rrain-té
Armé, jus de bagarre, bang bang bang, refais le game
Armed, brawl juice, bang bang bang, replay the game
Ta mère a bien compris que son fils s'rait plus le même
Your mother understood that her son would not be the same
Dans l'crime comme joaquín, verras-tu le bout du tunnel
In crime as a joaquon, will you see the end of the tunnel
L'emprisonnement est réel, liberté conditionnelle
Imprisonment is real, parole
Tu peux t'faire fumer demain, tu pars d'un prévisionnel
You can get smoked tomorrow, you start with a forecast
Regarder derrière sur l'terrain, c'est ça être visionnaire
Looking behind on the ground is what it's like to be a visionary
Prendre en levrette, missionnaire, le commissaire divisionnaire
Taking a doggy, missionary, the divisional commissioner
Charbonner, charbonner
Coal, coal
Charbonner, charbonner
Coal, coal
Charbonner, charbonner
Coal, coal
Charbonner, charbonner
Coal, coal
Charbonner, charbonner
Coal, coal
Charbonner, charbonner
Coal, coal
Charbonner, charbonner
Coal, coal
Charbonner, charbonner
Coal, coal
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Je suis au charbon, je suis au charbon
I'm coal, I'm coal
Outro
Charbonner, charbonner
Coal, coal
C.h.a.r.b.o.n, 3.6.5
C.h.a.r.b.o.n, 3.6.5
Tu fais ta mula
You're doing your mula
Juste ça, juste ça
Just that, just that
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Elie Yaffa