Below, I translated the lyrics of the song Wesh Morray by Booba from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Morray (back to the future)
Morray (back to the future)
Tu prends tes cliques, tu niques ta mère
You take your cliques, you fuck your mother
Tu fermes ta gueule, tu dis de la merde
You shut your mouth, you talk shit
On s'en bat les couilles, rien que tu tonnes-mi
We don't give a fuck, just you ton-mi
Nous c'est thug life, Izi, 'All eyez on me'
We are thug life, Izi, 'All eyez on me'
J'ai baisé le rap, dans une Merco je l'ai Benzé
I fucked rap, in a Merco I Benzed it
Sont petits et faibles, perdus de vue #WillyDenzey
Are small and weak, out of sight #WillyDenzey
Willy Denzey, Willy Willy Denzey
Willy Denzey, Willy Willy Denzey
Sont petits et faibles, perdus de vue #WillyDenzey
Are small and weak, out of sight #WillyDenzey
Bouteille carrée sec au goulot
Square dry neck bottle
Je rentre de la street, je ne suis jamais rentré du boulot
I come home from the street, I never came home from work
Je te vois en tout petit, parce que je te regarde du hublot
I see you in very small, because I look at you from the porthole
Boss du rap game, tah bekri c'est pas nouveau
Boss of the rap game, tah bekri it's not new
Roule te-shi comme un Chleuh, armé comme un Yougo'
Roll te-shi like a Chleuh, armed like a Yougo'
Sale pute je t'offre pas des fleurs, passe-toi la chatte au rouleau
Dirty bitch, I'm not giving you flowers, roll your pussy
Après l'heure c'est plus l'heure, avant l'heure je suis déjà passé
After the hour it's not the hour anymore, before the hour I've already passed
Négro t'es sale, t'es rincé, je suis lavé, plié, repassé
nigga you dirty, you rinsed, I'm washed, folded, ironed
Tu prends tes cliques, tu niques ta mère
You take your cliques, you fuck your mother
Tu fermes ta gueule, tu dis de la merde
You shut your mouth, you talk shit
On s'en bat les couilles, rien que tu tonnes-mi
We don't give a fuck, just you ton-mi
Nous c'est Thug Life, Izi, 'All eyez on me'
We are Thug Life, Izi, 'All eyez on me'
Wesh Morray, wesh Morray
Wesh Morray, wesh Morray
Wesh Morray, wesh Morray
Wesh Morray, wesh Morray
Willy Denzey, Willy Willy Denzey
Willy Denzey, Willy Willy Denzey
Sont petits et faibles, perdus de vue
Are small and weak, out of sight
Je veux te baiser toi et ta copine, autant faire d'une pierre deux coups
I want to fuck you and your girlfriend, might as well kill two birds with one stone
Grosse est la liasse, car grosse est la paire de couilles
Big is the bundle, because big is the pair of balls
Dans mon compte et dans mon brolic, c'est là que j'ai mis tout le seum
In my account and in my brolic, that's where I put all the seum
C'est moi et mon équipe, je m'en fous de crever tout seul
It's me and my team, I don't care if I die alone
Les négros me veulent du mal, je ne leur ai rien fait
Niggas mean me no harm, I ain't done 'em
Donc ils se font allumer, bang-bang, c'est bien fait
So they get turned on, bang-bang, well done
Moi je viens toujours en paix, armé jusqu'aux sourcils
I always come in peace, armed to the eyebrows
Ça tire, je prends Maître Lebras, je m'en tire avec du sursis
It shoots, I take Master Lebras, I get off with a reprieve
Leur shit coupé au pneu les rend paranos
Their tire cut shit makes them paranoid
Flow haineux, flow Cherokee #FortAlamo
Flow hateful, flow Cherokee #FortAlamo
Si ce n'est pas du Louis, Gucci, ce n'est pas sur ma go
If it ain't Louis, Gucci, it ain't on my go
T'as le swag à Laurent Voulzy, le flow à K-Maro
You have Laurent Voulzy's swag, K-Maro's flow
Tu prends tes cliques, tu niques ta mère
You take your cliques, you fuck your mother
Tu fermes ta gueule, tu dis de la merde
You shut your mouth, you talk shit
On s'en bat les couilles, rien que tu tonnes-mi
We don't give a fuck, just you ton-mi
Nous c'est thug life, Izi, 'All eyez on me'
We are thug life, Izi, 'All eyez on me'
Wesh Morray, wesh Morray
Wesh Morray, wesh Morray
Wesh Morray, wesh Morray
Wesh Morray, wesh Morray
Willy Denzey, Willy Willy Denzey
Willy Denzey, Willy Willy Denzey
Sont petits et faibles, perdus de vue Willy Denzey
Are small and weak, out of sight Willy Denzey
Je suis devant je vais vite, personne ne klaxonne
I'm in front, I'm going fast, nobody honks
Le game est amnésique, se souvient juste de moi qui l'assomme
The game has amnesia, just remembers me knocking it out
Je sors ma bite je la baise, tu sors ton bif', tu la sors
I take out my dick, I fuck it, you take out your bif', you take it out
Qualité coste-La, U tréma remplace alligator
Coste-La quality, U umlaut replaces alligator
Exterminateur, je dis que ton swag est merdique
Exterminator, I say your swag is shitty
Ai-je raison? Ai-je tort? Mon flingue rendra le verdict
Am I right? Am I wrong? My gun will give the verdict
Faites des Planète Rap, sucez, faites ce que vous voulez
Do Planet Rap, suck, do what you want
Kopp Di Caprio, Titanic je vais tous vous couler
Kopp Di Caprio, Titanic I'll sink you all
Pote-ca, pote-ca greffée sur la euq' je vais toutes vous fourrer
Dude, dude grafted onto the euq' I'm going to fuck you all
Je suis en, je suis en place pour long time Sekou Touré
I'm in, I'm in place for a long time Sekou Touré
Je les aime fast, grosses, basses, customisées
I like them fast, big, low, customized
Je les aime grasses, propres, classes, customisées
I like them greasy, clean, classy, customized
Tu prends tes cliques, tu niques ta mère
You take your cliques, you fuck your mother
Tu fermes ta gueule, tu dis de la merde
You shut your mouth, you talk shit
On s'en bat les couilles, rien que tu tonnes-mi
We don't give a fuck, just you ton-mi
Nous c'est thug life, Izi, 'All eyez on me'
We are thug life, Izi, 'All eyez on me'
Wesh Morray, wesh Morray
Wesh Morray, wesh Morray
Wesh Morray, wesh Morray
Wesh Morray, wesh Morray
Willy Denzey, Willy Willy Denzey
Willy Denzey, Willy Willy Denzey
Sont petits et faibles, perdus de vue Willy Denzey
Are small and weak, out of sight Willy Denzey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE