Oasis Pétou Lyrics in English Naps
Below, I translated the lyrics of the song Oasis Pétou by Naps from French to English.
Ok, ok j'ai des connaissances
Ok, ok I have knowledge
T'inquiète même pas
Don't even worry
J'suis rapta cet aprèm j'suis mortel
I was kidnapped this afternoon, I'm mortal
J'suis dans la vago
I'm in the vago
J'suis à la jetéé calé, que j'roule des bédos
I'm stuck at the pier, I'm rolling beds
J'préfère aller au snack juste en bas
I prefer to go to the snack bar just downstairs
D'chez moi qu'au Mac Do'
From my house to Mac Do'
J'croise que des gadjos T-Max, casque Roof
I only come across T-Max gadjos, Roof helmets
Sac à dos ça y est c'est l'été
Backpack that's it, it's summer
Ça va rester au quartier
It will stay in the neighborhood
Torse-nu, petit banger, que ça va s'enfumer
Shirtless, little banger, it's going to smoke
Ils vont me contrôler, sur moi j'ai un violet
They're going to check me, on me I have a purple
Et j'ai de fumette, j'me sens pas de geôler
And I have a smoke, I don't feel like I'm in jail
Elle m'a rendu fou, que j'raconte ma life
She made me crazy, that I tell my life story
Oasis, pétou, j'fais ma petite balade
Oasis, petou, I'm taking my little stroll
J'sais même pas où j'vais
I don't even know where I'm going
Des fois la vie c'est hard mon pote
Sometimes life is hard my friend
J'ai envie de bouger
I want to move
Faire mes euros sur la côte
Make my euros on the coast
Wesh le couz' j'tire une barre
Wesh the couz' I'm pulling a bar
J'vais te dire si ils passent
I'll tell you if they pass
Ferme la fenêtre
Close the window
Tu roules à balle y'a trop de vent
You're rolling with a ball, there's too much wind
Quand je taffe, j'rentre à pas d'heure
When I work, I come home early
J'm'en bats les, il est deux heures du mat'
I don't care, it's two o'clock in the morning
J'sens la perquise, c'est bouillant
I smell the perquise, it's boiling
Ce soir j'dors pas là Yema
Tonight I won't sleep there Yema
À mon avis ils me pistent, que je vois la 308
In my opinion they are tracking me, that I see the 308
Je laisse ouvert la vitre
I leave the window open
On sait jamais si y'a haja
You never know if there's haja
Il m'a fait le vingt à dix
He made me twenty to ten
Il a assuré le couz'
He ensured the couz'
J'crois qu'il m'a niqué le bic
I think he screwed my pen
Ouais il s'est taillé en douce
Yeah he sneaked away
Elle m'a rendu fou, que j'raconte ma life
She made me crazy, that I tell my life story
Oasis, pétou, j'fais ma petite balade
Oasis, petou, I'm taking my little stroll
J'sais même pas où j'vais
I don't even know where I'm going
Des fois la vie c'est hard mon pote
Sometimes life is hard my friend
J'ai envie de bouger
I want to move
Faire mes euros sur la côte
Make my euros on the coast
J'sais même pas où j'vais
I don't even know where I'm going
Des fois la vie c'est hard mon pote
Sometimes life is hard my friend
J'ai envie de bouger
I want to move
Faire mes euros sur la côte
Make my euros on the coast
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAPS