Below, I translated the lyrics of the song Le pactole ou le maton by Naps from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'ai une sacoche rodelle comme à l'ancienne
I have a rode bag like the old
J'repense à elle à dire c'était la mienne
I think of it to say it was mine
Tu crois qu'elle pense à moi qu'elle se souvient?
Do you think she thinks of me that she remembers?
On s'pose tranquille au bar j'remet la mienne
We sit quietly at the bar I hand mine
J'vais m'consoller poto chez balmain
I'm going to console myself poto at balmain
J'vais la revoir j'sais pas peut être demain
I'll see her again I don't know maybe tomorrow
La j'suis khapta léwé sous quatres chemins
The I'm khapta lewé under four paths
J'veux la niqué j'passe pas par quatres chemins
I want the nidding I do not go through four paths
J'ai la banane louis vuitton la grosse liasse de 100
I have the louis vuitton banana the big wad of 100
En gamos j'était piéton j'ai d'la vodka dans le sang
In gamos I was pedestrian I have vodka in the blood
T'écoutes les quand dira t-on on verra bien dans le temps
You listen to them when we say we'll see in time
Le pactole ou le maton favoris ou non partant
Favorite or non-starter pactole or maton
J'ai la banane louis vuitton la grosse liasse de 100
I have the louis vuitton banana the big wad of 100
En gamos j'était piéton j'ai d'la vodka dans le sang
In gamos I was pedestrian I have vodka in the blood
T'écoutes les quand dira t-on on verra bien dans le temps
You listen to them when we say we'll see in time
Le pactole ou le maton favoris ou non partant
Favorite or non-starter pactole or maton
J'me rappel un jour j'étais en bas d'la tour
I remember one day I was at the bottom of the tower
Y'avait pas d'jobeur ils m'ont mis un guetteur sourd
There was no jobman they put me a deaf lookout
J'me rappel une fois les civils ils m'ont pété
I remember once the civilians they farted me
Y'avait hella sur moi ils m'ont dit ils vont enquêter
There was hella on me they told me they're going to investigate
Le premier roro on l'avait fêter à aix
The first roro was celebrated in aix
Rappelle toi ma montre maintenant j'ai la rolex
Remember my watch now I have the rolex
Sur une marlboro j'ai laisser mon num à mon ex
On a marlboro I leave my number to my ex
Il faut les coro mais faut aussi le cortex
You need the coro but you also need the cortex
J'ai la banane louis vuitton la grosse liasse de 100
I have the louis vuitton banana the big wad of 100
En gamos j'était piéton j'ai d'la vodka dans le sang
In gamos I was pedestrian I have vodka in the blood
T'écoutes les quand dira t-on on verra bien dans le temps
You listen to them when we say we'll see in time
Le pactole ou le maton favoris ou non partant
Favorite or non-starter pactole or maton
J'ai la banane louis vuitton la grosse liasse de 100
I have the louis vuitton banana the big wad of 100
En gamos j'était piéton j'ai d'la vodka dans le sang
In gamos I was pedestrian I have vodka in the blood
T'écoutes les quand dira t-on on verra bien dans le temps
You listen to them when we say we'll see in time
Le pactole ou le maton favoris ou non partant
Favorite or non-starter pactole or maton
J'suis dans le vip dégaine napolitaine
I'm in the Neapolitan vip draw
Sont tous khapta y'a plus de politesse
Are all khapta there's more politeness
Ça crie arah déter' sous poliakov
It screams arah unearthed under poliakov
Y'a la police faut que j'bouge en vitesse
There's the police got to move in a hurry
La j'touche un bout du genoux j'passe les vitesses
I touch a tip of the knee I pass the speeds
J'vais à l'alim' j'passe prendre vodka vittel
I go to the power supply I go to take vodka vittel
Dans la cellule ça fais briquet cotton tige
In the cell it makes lighter cotton stem
Solo sous la lune c'est la vovo qui m'dirige
Solo under the moon it's the vovo that directs me
J'ai la banane louis vuitton la grosse liasse de 100
I have the louis vuitton banana the big wad of 100
En gamos j'était piéton j'ai d'la vodka dans le sang
In gamos I was pedestrian I have vodka in the blood
T'écoutes les quand dira t-on on verra bien dans le temps
You listen to them when we say we'll see in time
Le pactole ou le maton favoris ou non partant
Favorite or non-starter pactole or maton
J'ai la banane louis vuitton la grosse liasse de 100
I have the louis vuitton banana the big wad of 100
En gamos j'était piéton j'ai d'la vodka dans le sang
In gamos I was pedestrian I have vodka in the blood
T'écoutes les quand dira t-on on verra bien dans le temps
You listen to them when we say we'll see in time
Le pactole ou le maton favoris ou non partant
Favorite or non-starter pactole or maton
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind