Histoire de Lyrics in English Naps
Below, I translated the lyrics of the song Histoire de by Naps from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
On me dit que j'ai changé
I'm told I've changed
Mais tu sais j'ai grandi
But you know I grew up
J't'ai dit désolé
I said sorry
Tu m'as fait le bandit
You made me the bandit
J'ai connu la zone ouais
I knew the area yes
Mon frère est en condi'
My brother is in condi'
Tu m'as dit de rentrer
You told me to go home
Et d'éviter les ennuis
And to avoid trouble
J'allais en boite tarpin frais
I was going to a fresh tarpin box
Le videur me pointait
The bouncer was pointing at me
Je repartais au quartier
I was going back to the neighborhood
J'écrivais la noche
I was writing the noche
Tu me parles de l'autre mais c'est toi qu'as donné le go
You tell me about the other but it is you who gave the go
Histoire de lové, histoire de lové
History of lové, story of lové
En vrai je l'aimais elle, mais j'ai fini avec l'autre
In fact I loved her, but I ended up with the other
Histoire de love, histoire de love
History of love, love story
Tu me parle de l'autre mais c'est toi qu'as donné le go
You talk to me about the other but it's you who gave the go
Histoire de lové, histoire de lové
History of lové, story of lové
En vrai je l'aimais elle, mais j'ai fini avec l'autre
In fact I loved her, but I ended up with the other
Histoire de love, histoire de love
History of love, love story
J'ai pas le dernier t-max
I don't have the last t-max
Juste un pétard on est max
Just a firecracker we're max
J'ai jamais maronné moi
I've never mumbled myself
T'inquiète naps il est tenace
Don't worry naps he's tenacious
Au quart de tour on démarre
At the quarter turn we start
Si tu touches à la famille
If you touch the family
Je vais me tailler j'en ai marre
I'm going to carve myself I'm sick of it
Récupérer la miss
Recover the miss
La coupe à la neymar
The Neymar Cup
Maintenant il me faut les khaliss
Now I need the khaliss
Fais tourner le pétard
Spin the firecracker
Avec la vodka ça glisse
With vodka it slips
Avant c'était bon dél
Before it was good off
Minuit on était mortel
Midnight one was deadly
C'est vrai ça fait bizarre
It's true it's weird
Quand tu gamberges au passé
When you gamberges to the past
Tu me parles de l'autre mais c'est toi qu'as donné le go
You tell me about the other but it is you who gave the go
Histoire de lové, histoire de lové
History of lové, story of lové
En vrai je l'aimais elle, mais j'ai fini avec l'autre
In fact I loved her, but I ended up with the other
Histoire de love, histoire de love
History of love, love story
Tu me parle de l'autre mais c'est toi qu'as donné le go
You talk to me about the other but it's you who gave the go
Histoire de lové, histoire de lové
History of lové, story of lové
En vrai je l'aimais elle, mais j'ai fini avec l'autre
In fact I loved her, but I ended up with the other
Histoire de love, histoire de love
History of love, love story
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAPS