Ma Belleuh Lyrics in English Naps
Below, I translated the lyrics of the song Ma Belleuh by Naps from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En survêt Porsche, la montre Bulgari
In a Porsche tracksuit, the Bulgari watch
En Bugatti vers la Bulgarie
By Bugatti to Bulgaria
Booker Milano, un polo Fendi
Booker Milano, a Fendi polo shirt
J'bois d'la vo-vo en plein Safari
I drink vo-vo in the middle of Safari
Ça roule des pet' dans le jacuzzi
Farts are rolling in the jacuzzi
Y a la candy kush, t'es ouf au hazi
There's candy kush, you're crazy about hazi
Villa d'baisés, j'suis à Saint-Denis
Villa of kisses, I'm in Saint-Denis
J'allume un zdeh pour fêter l'milli
I light a zdeh to celebrate the millennium
Ça jobbe au max, ça tue, ça tartine
It works to the max, it kills, it spreads
J'veux le dia-dia, le roro, platine
I want the dia-dia, the roro, platinum
Du bon jaune, du caviar, du miel-euh
Good yellow, caviar, honey-uh
D'la sativa dans l'pochtar de beuh
Sativa in the pot of weed
On s'fera que des trips, des grands week-ends, t'es ma belleuh
We'll only have trips, long weekends, you're my darling
Lewé sur les côtes Portoricaines, t'es ma belleuh
Lewé on the Puerto Rican coast, you're my beauty
Pète la bouteille, j'bois du Mathusalem à Mandelieu
Pop the bottle, I drink Methuselah in Mandelieu
En Fe'-Fe' 296, t'es ma belleuh
In Fe'-Fe' 296, you are my beauty
On s'fera que des trips, des grands week-ends, t'es ma belleuh
We'll only have trips, long weekends, you're my darling
Lewé sur les côtes Portoricaines, t'es ma belleuh
Lewé on the Puerto Rican coast, you're my beauty
Pète la bouteille, j'bois du Mathusalem à Mandelieu
Pop the bottle, I drink Methuselah in Mandelieu
En Fe'-Fe' 296, t'es ma belleuh
In Fe'-Fe' 296, you are my beauty
On en a vu de toutes les couleurs
We've seen all the colors
Des bleutés, des purples, des yellows
Blues, purples, yellows
À chaque fois, ça m'demande des yeufs
Every time, it asks me for eggs
Ils m'disent, 'ça s'voit, tu fumes le bédo'
They tell me, 'it's obvious, you smoke bedo'
J'me rappelle quand on avait R
I remember when we had R
Quand y avait pas un pour un pago
When there was not one for one pago
J'suis calé dans le computer
I'm stuck in the computer
Ce soir, ça haiya, pompez la djo
Tonight, that's haiya, pump the djo
Dans la loge, ça sent la beuh-her
In the dressing room, it smells like weed
Y a deux-trois matchs pour le roro
There are two or three matches for the roro
J'fais un gros pétou devant la mer
I make a big fart in front of the sea
Ma jolie, on va faire l'apéro
My darling, we're going to have an aperitif
Y a R à dire, c'est trop une belle gosse
There's nothing to say, she's such a beautiful kid
C'est ma chicano, j'suis son chicanos
She's my Chicano, I'm her Chicano
Posé aux îles Mykonos
Located in the Mykonos Islands
C'est ma chicano, j'suis son chicanos
She's my Chicano, I'm her Chicano
On s'fera que des trips, des grands week-ends, t'es ma belleuh
We'll only have trips, long weekends, you're my darling
Lewé sur les côtes Portoricaines, t'es ma belleuh
Lewé on the Puerto Rican coast, you're my beauty
Pète la bouteille, j'bois du Mathusalem à Mandelieu
Pop the bottle, I drink Methuselah in Mandelieu
En Fe'-Fe' 296, t'es ma belleuh
In Fe'-Fe' 296, you are my beauty
On s'fera que des trips, des grands week-ends, t'es ma belleuh
We'll only have trips, long weekends, you're my darling
Lewé sur les côtes Portoricaines, t'es ma belleuh
Lewé on the Puerto Rican coast, you're my beauty
Pète la bouteille, j'bois du Mathusalem à Mandelieu
Pop the bottle, I drink Methuselah in Mandelieu
En Fe'-Fe' 296, t'es ma belleuh
In Fe'-Fe' 296, you are my beauty
On s'fait des dindes de ouf sous ballon
We make crazy turkeys under a balloon
Elle sait pas marcher avec ses talons
She doesn't know how to walk in her heels
J'suis sur la grande barrière de corail
I'm on the Great Barrier Reef
La Mase' M, c'est plus dans le salon
The Mase' M is more in the living room
On s'fait des dindes de ouf sous ballon
We make crazy turkeys under a balloon
Elle sait pas marcher avec ses talons
She doesn't know how to walk in her heels
J'suis sur la grande barrière de corail, la Mase' M-
I'm on the great coral reef, the Mase' M-
On s'fera que des trips, des grands week-ends, t'es ma belleuh
We'll only have trips, long weekends, you're my darling
Lewé sur les côtes Portoricaines, t'es ma belleuh
Lewé on the Puerto Rican coast, you're my beauty
Pète la bouteille, j'bois du Mathusalem à Mandelieu
Pop the bottle, I drink Methuselah in Mandelieu
En Fe'-Fe' 296, t'es ma belleuh
In Fe'-Fe' 296, you are my beauty
On s'fera que des trips, des grands week-ends, t'es ma belleuh
We'll only have trips, long weekends, you're my darling
Lewé sur les côtes Portoricaines, t'es ma belleuh
Lewé on the Puerto Rican coast, you're my beauty
Pète la bouteille, j'bois du Mathusalem à Mandelieu
Pop the bottle, I drink Methuselah in Mandelieu
En Fe'-Fe' 296, t'es ma belleuh
In Fe'-Fe' 296, you are my beauty
T'es ma belleuh, t'es ma belleuh
You're my beautyuh, you're my beautyuh
T'es ma belleuh, t'es ma belleuh
You're my beautyuh, you're my beautyuh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAPS