Dreamlife Lyrics in English Naps , SCH
Below, I translated the lyrics of the song Dreamlife by Naps from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Kamu no yo oregamasu
Kamu no yo oregamasu
Mets l'son à balle, nique sa mère les gens qui dorment
Put the sound on, fuck his mother, people who are sleeping
Mets l'son à balle, j'ai ramené l'antidote
Turn on the gun, I brought the antidote
J'passe par l'Boulevard, bye, quelques affaires dans la malle
I'm going through the Boulevard, bye, some things in the trunk
Chaque couplet, c'est une gifle, comme dit le S 'tu régales mais t'es un hagar'
Each verse is a slap in the face, as the S says 'you enjoy but you're a hagar'
C'est réel au quartier, y a que la écaille
It's real in the neighborhood, there's only the scale
J'suis célèbre mais tu as pas r'tourné la médaille
I'm famous but you haven't returned the medal
Les clients qui s'abonnent quand ça remonte la bombe
Customers who subscribe when the bomb hits
J'ai sorti un HSE pour remonter la pente
I took out an HSE to get back on track
Bateaux sur la côte, trois gadjis en body
Boats on the coast, three gadjis in bodysuits
Premiers sur la drogue, grosse équipe de bandits
First on drugs, big team of bandits
Quartier, boîtes auto', écurie dans les Audi
Neighborhood, car boxes, stable in Audi
Du yellow dans la zone, ça meurt pour la money
Yellow in the zone, it dies for the money
Dans la loge VIP, ça conso' fort, fort, fort
In the VIP box, it's loud, loud, loud
C'est la dreamlife dans l'écu', s/o quartiers nord, nord, nord
It's the dreamlife in the écu', s/o northern, northern, northern districts
Ça stream à balle, y a d'la quali' dans l'tableau d'bord, bord, bord
It's flowing like crazy, there's quality in the dashboard, edge, edge
C'est la dreamlife, khapta à mort sur un hors-bord, bord, bord
It's dreamlife, khapta to death on a speedboat, edge, edge
Ça kiffe à balle
It's crazy
J'arrive en balle, en fumette, en concert au Dôme
I arrive in a ball, in smoke, in concert at the Dôme
Mets l'son à balle, réveille les gens qui dorment
Turn on the sound, wake up the sleeping people
Avenue Saint-Antoine, Porsche Macan, j'vais toucher au Nord
Avenue Saint-Antoine, Porsche Macan, I'm going to go north
Air Bel, Aubagne, faut faire des disques d'or
Air Bel, Aubagne, we must make gold records
J'ai pris deux-trois p'tits polos Cerruti
I took two or three little Cerruti polo shirts
Y a deux-trois ans d'attente pour avoir la Bugatti
There's a two-three year wait to get the Bugatti
Il a poukie, il s'est taillé à Phuket
He pokie, he cut himself in Phuket
J'fais un Mégalodon, c'est minimum deux-trois têtes
I'm making a Megalodon, it's at least two or three heads
Bateaux sur la côte, trois gadjis en body
Boats on the coast, three gadjis in bodysuits
Premiers sur la drogue, grosse équipe de bandits
First on drugs, big team of bandits
Quartier, boîtes auto', écurie dans les Audi
Neighborhood, car boxes, stable in Audi
Du yellow dans la zone, ça meurt pour la money
Yellow in the zone, it dies for the money
Dans la loge VIP, ça conso' fort, fort, fort
In the VIP box, it's loud, loud, loud
C'est la dreamlife dans l'écu', s/o quartiers nord, nord, nord
It's the dreamlife in the écu', s/o northern, northern, northern districts
Ça stream à balle, y a d'la quali' dans l'tableau d'bord, bord, bord
It's flowing like crazy, there's quality in the dashboard, edge, edge
C'est la dreamlife, khapta à mort sur un hors-bord, bord, bord
It's dreamlife, khapta to death on a speedboat, edge, edge
Ça kiffe à balle
It's crazy
Le chopeur sur la cote, dernière catégorie
The chopeur on the coast, last category
Ça fait 'si-'sir vos retours, ça fait 'si-'sir vos story
It makes your feedback 'so-'sir, it makes your stories 'so-'sir
On est premiers dans les tops, c'est la danse des bandits
We're first in the tops, it's the bandits' dance
Du yellow dans la zone, j'ai fumé, j'ai dormi
Yellow in the area, I smoked, I slept
Dans la loge VIP, ça conso' fort, fort, fort
In the VIP box, it's loud, loud, loud
C'est la dreamlife dans l'écu', s/o quartiers nord, nord, nord
It's the dreamlife in the écu', s/o northern, northern, northern districts
Ça stream à balle, y a d'la quali' dans l'tableau d'bord, bord, bord
It's flowing like crazy, there's quality in the dashboard, edge, edge
C'est la dreamlife, khapta à mort sur un hors-bord, bord, bord
It's dreamlife, khapta to death on a speedboat, edge, edge
Ça kiffe à balle
It's crazy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAPS