Destination Lyrics in English Naps
Below, I translated the lyrics of the song Destination by Naps from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Bébé on va bouger, rio punta cana
Baby we're going to move, rio punta cana
Ok, y a rien qu'a bouger, j'suis toujours le même qu'avant
Ok, there's nothing to move, I'm still the same as before
Oui j'ai les yeux qu'ont rougis quand tu me reparles d'avant
Yes I have eyes that have blushed when you talk to me before
Arrête un peu ta jalousie, je t'aime et t'es mon diamant
Stop your jealousy a little, I love you and you are my diamond
Te casse pas la tête pour la destination
Don't break your head for the destination
J'l'a vois de partout c'est une obstination
I saw it everywhere it's an obstinacy
Les cheveux lâché la petite épilation
Hair dropped the little hair removal
Surveille le petit, protège notre relation
Watch the kid, protect our relationship
J'vais parler franco, mon frérot c'est la mienne
I'll speak Franco, my brother is mine
Elle a vu ma famille et j'ai vu la sienne
She saw my family and I saw hers
Elle m'dit que j'suis dur que j'gamberge à l'ancienne
She tells me I'm tough as I gamberge the old-time
On ne mélange pas les tigres avec les hyènes
You don't mix tigers with hyenas
J'suis dans les îles caïman, ça fait un dépaysement
I'm in the Cayman Islands
Toujours sous vodka il ment, il joue avec les sentiments
Always under vodka he's lying, he's playing with feelings
Ça va en bas du bâtiment on dirait c'est baltimore
It goes down the building it looks like it's baltimore
J'lai chargé à continent j'suis calé vers les terrasses du port
I lay loaded to mainland I'm set towards the terraces of the port
Te casse pas la tête pour la destination
Don't break your head for the destination
J'l'a vois de partout c'est une obstination
I saw it everywhere it's an obstinacy
Les cheveux lâché la petite épilation
Hair dropped the little hair removal
Surveille le petit, protège notre relation
Watch the kid, protect our relationship
J'vais parler franco, mon frérot c'est la mienne
I'll speak Franco, my brother is mine
Elle a vu ma famille et j'ai vu la sienne
She saw my family and I saw hers
Elle m'dit que j'suis dur que j'gamberge à l'ancienne
She tells me I'm tough as I gamberge the old-time
On ne mélange pas les tigres avec les hyènes
You don't mix tigers with hyenas
Il et pour toujours
He and forever
T'as du mascara sur les joues
You've got mascara on your cheeks
J'veux plus qu'tu pleure comme ça
I don't want you to cry like that anymore
Je t'aime, j'suis la pour toi
I love you, I'm here for you
Te casse pas la tête pour la destination
Don't break your head for the destination
J'l'a vois de partout c'est une obstination
I saw it everywhere it's an obstinacy
Les cheveux lâché la petite épilation
Hair dropped the little hair removal
Surveille le petit, protège notre relation
Watch the kid, protect our relationship
J'vais parler franco, frérot c'est la mienne
I'll speak Franco, brother is mine
Elle a vu ma famille et j'ai vu la sienne
She saw my family and I saw hers
Elle m'dit que j'suis dur que j'gamberge à l'ancienne
She tells me I'm tough as I gamberge the old-time
On ne mélange pas les tigres avec les hyènes
You don't mix tigers with hyenas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NAPS