Below, I translated the lyrics of the song Le couz by Naps from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A.W.A the mafia my nigga
A.W.A the mafia my nigga
Manny, Taxi 5
Manny, Taxi 5
A.W.A Gang, 13ème Art
A.W.A Gang, 13th Art
De qui tu parles, quand t'es léwé
Who you're talking about, when you're lewé
Tu respectes pas, t'es pas un vrai
You don't respect, you're not a real
J'ai fait le tri, j'ai pris un trente
I did the sorting, I took a thirty
Je paye le prix, mais sur toi je tire un trait
I pay the price, but on you I draw a line
Faut l'avouer, ouais j'suis dans l'taxi
Must admit, yes I'm in the taxi
Ouais j'écoute l'album, il pète sa mère
Yeah I listen to the album, he farts his mother
Ouais c'est chaud
Yeah it's hot
Au PGP, on parle pas au tel
At the PGP, we don't talk about such
Posé à Marseille, ça vends la drogue
Posed in Marseille, it sells drugs
Poto, t'étonnes pas
Poto, don't surprise you
Est-c'que pour toi je compte
Is it that for you I count
Tu m'dis qu'c'est pas ça, pourtant tu fais les comptes
You tell me it's not that, yet you do the accounts
J'fais les cent pas, les condés font la ronde
I'm doing the hundred steps, the jerks are doing the rounds
Appelle le taxi, on s'barre au bout du monde
Call the taxi, we're off to the end of the world
Poto, déconne pas
Poto, don't mess around
Est-c'que pour toi je compte
Is it that for you I count
Tu m'dis qu'c'est pas ça, pourtant tu fais les comptes
You tell me it's not that, yet you do the accounts
J'fais les cent pas, les condés font la ronde
I'm doing the hundred steps, the jerks are doing the rounds
Appelle le taxi, on s'barre au bout du monde
Call the taxi, we're off to the end of the world
Le couz, il roule en 7R
The neck, it rolls in 7R
Il connait bien le secteur
He knows the industry well
Si tu touches à son terter
If you touch his terter
Y'a toute l'équipe derrière
There's the whole team behind
Ouais j'réponds pas en anonyme
Yes, I don't answer anonymously
Si t'as des couilles, passe à l'alim'
If you have balls, go to the power supply'
Tu fais le mec mais on sait tous
You're the guy, but we all know
Nous on va pas à la salle, nous c'est direct dans les genoux
We don't go to the room, we're straight into the knees
Là c'est un hold-up, les mains en l'air
There's a heist, hands up
Tout l'club, les mains en l'air
The whole club, hands up
Tout l'monde, les mains en l'air
Everyone, hands up
J'suis léwé sous Belvedère
I'm lewé under Belvedère
Boum boum boum dans leurs mères
Boom boom boom in their mothers
C'est la Casté, La Ste, Bel-Air
It's Casté, La Ste, Bel-Air
Vroum vroum vroum, accélère
Vroum vroum vroum, accelerates
Vroum vroum vroum, accélère
Vroum vroum vroum, accelerates
Poto, déconne pas
Poto, don't mess around
Est-c'que pour toi je compte
Is it that for you I count
Tu m'dis qu'c'est pas ça, pourtant tu fais les comptes
You tell me it's not that, yet you do the accounts
J'fais les cent pas, les condés font la ronde
I'm doing the hundred steps, the jerks are doing the rounds
Appelle le taxi, on s'barre au bout du monde
Call the taxi, we're off to the end of the world
Le couz, il roule en 7R
The neck, it rolls in 7R
Il connait bien le secteur
He knows the industry well
Si tu touches à son terter
If you touch his terter
Y'a toute l'équipe derrière
There's the whole team behind
J'avais pas compris, j'me suis retrouvé tout seul
I didn't get it, I found myself alone
Ils voulaient m'serrer, les civils avaient le seum
They wanted to hug me, the civilians had the seum
Je prends le Taxi, j'suis cramé je pète la SIM
I take the Taxi, I'm burnt I fart the SIM
Copain copine, et si y'a moyen on pine
Boyfriend girlfriend, and if there's a way we pine
Le couz, il roule en 7R
The neck, it rolls in 7R
Il connait bien le secteur
He knows the industry well
Si tu touches à son terter
If you touch his terter
Y'a toute l'équipe derrière
There's the whole team behind
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind