Below, I translated the lyrics of the song Vanta Black by PA Sports from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich glaub', ich sollt' es mir eingestehen
I think I should admit it to myself
Ich verbrenne in meinem Leben
I'm burning up in my life
Zu viel Geld in Designerläden
Too much money in designer stores
Ich weiß, es nützt mir ein' Scheiß, aber, Baby, ich weiß
I know it doesn't do me any good, but, baby, I know
Solang' die Erde sich weiterdreht
As long as the earth keeps turning
Werdet ihr mich nie scheitern sehen
You'll never see me fail
Kann sein, dass mir die Reife fehlt
It could be that I lack maturity
Es tut mir nicht einmal leid, denn genau so soll es sein
I'm not even sorry because that's exactly how it should be
Mein Beamer Grand Coupé in Vantablack
My Beamer Grand Coupe in Vantablack
Verballer' siebzig Mille bar im Lafayette
Spend seventy mille in cash at Lafayette
Kauf' eine ganze Etage im Upper West
Buy an entire floor in the Upper West
Guck, bald komm' Ernesto und Paco back
Look, Ernesto and Paco will be back soon
Life is Pain, ein Manifest, meine Artists alle fresh
Life is Pain, a manifesto, my artists are all fresh
Hab' ein bisschen was von Puffy, ein bisschen von Kanye West
Got a little bit of Puffy, a little bit of Kanye West
Lak, ihr macht Partytracks, wir machen Money Stacks
Lak, you do party tracks, we do money stacks
Seh' hundert gute Rapper nur im Spiegelkabinett
Only see a hundred good rappers in the hall of mirrors
Der Hypetrain kommt, wenn dieser Motherfucker live Musik macht
The hype train comes when this motherfucker makes music live
Es gibt keine Features für kleine Picos, ihr Dalmatiner
There are no features for little picos, you Dalmatians
Bleibt mal lieber auf dem Boden und küsst die Designersneaker
Better stay on the floor and kiss the designer sneakers
Trink den Chardonnay zwischen weißen Tigern und Geigenspielern
Drink the Chardonnay between white tigers and violin players
War ein kleiner Dealer, doch balle heute auf einer Liga
Was a small dealer, but today I ball in a league
Die ihr nicht begreifen könnt, hunderttausend sind leider Peanuts
If you can't understand it, a hundred thousand is, unfortunately, peanuts
Eure Billig-Hits klingen in mein' Ohren wie Weihnachtslieder
Your cheap hits sound like Christmas songs to my ears
Wir bangen nicht mir Kleinkaliber
We're not worried about small-caliber rifles
Ich glaub', ich sollt' es mir eingestehen
I think I should admit it to myself
Ich verbrenne in meinem Leben
I'm burning up in my life
Zu viel Geld in Designerläden
Too much money in designer stores
Ich weiß, es nützt mir ein' Scheiß, aber, Baby, ich weiß
I know it doesn't do me any good, but, baby, I know
Solang' die Erde sich weiterdreht
As long as the earth keeps turning
Werdet ihr mich nie scheitern sehen
You'll never see me fail
Kann sein, dass mir die Reife fehlt
It could be that I lack maturity
Es tut mir nicht einmal leid, denn genau so soll es sein, yeah-yeah-yeah
I'm not even sorry, because that's exactly how it's supposed to be, yeah-yeah-yeah
Schwör', mich zu ändern, aber werde nicht besser
Swear to change, but don't get better
Bin zu blind und lauf dem Teufel wieder direkt ins Messer
I'm too blind and I'm running straight into the devil's knife again
Er fuckt mein Head up, ist sesshaft, leise und schnell wie ein Tesla
He fucks my head up, is sedentary, quiet and fast like a Tesla
Aber scheiß drauf, schreibe Songs und sorg dafür, dass ich Cash mache
But fuck it, write songs and make sure I make cash
Lauf' die Route ganz allein, shoote auf meine Feinde
Run the route all alone, shoot at my enemies
Blut auf meiner Weste, doch die Schuhe bleiben weiß
Blood on my vest, but my shoes remain white
Sie verfluchen mich zur Zeit, ich cruise in einem Daimler
You're cursing me at the moment, I'm cruising in a Daimler
Doch war nie ungerecht, ich hab' den Kuchen oft geteilt
But it was never unfair, I often shared the cake
„Bad and Boujee', ich shine Riri-like wie ein Diamond
“Bad and Boujee', I shine Riri-like like a diamond
Verfolgen meine Schritte, doch kein Follow und kein Like
Follow my steps, but no follow and no like
Alles kommt schon mit der Zeit, muss niemandem 'was beweisen
Everything comes with time, you don't have to prove anything to anyone
Ich spüre ihre Blicke, Bitches platzen schon vor Neid
I feel their looks, bitches are already bursting with envy
Und wieder Kopf kaputt von dem Stress, lass mich ziehen
And my head is broken again from the stress, let me go
Psyche ist gefickt, ich vedräng's in Berlin
Psyche is fucked, I'm pushing it in Berlin
Therapier' mich wieder selbst, mach in 'ner Mansion Musik
Therapy myself again, make music in a mansion
Während Deutschrap einen Gangsterfilm schiebt
While German rap is a gangster film
Ich glaub', ich sollt' es mir eingestehen
I think I should admit it to myself
Ich verbrenne in meinem Leben
I'm burning up in my life
Zu viel Geld in Designerläden
Too much money in designer stores
Ich weiß, es nützt mir ein' Scheiß, aber, Baby, ich weiß
I know it doesn't do me any good, but, baby, I know
Solang' die Erde sich weiterdreht
As long as the earth keeps turning
Werdet ihr mich nie scheitern sehen
You'll never see me fail
Kann sein, dass mir die Reife fehlt
It could be that I lack maturity
Es tut mir nicht einmal leid, denn genau so soll es sein, yeah-yeah-yeah
I'm not even sorry, because that's exactly how it's supposed to be, yeah-yeah-yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind