Mörder Lyrics in English PA Sports , Kianush
Below, I translated the lyrics of the song Mörder by PA Sports from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich kille sie für dich
I'll kill her for you
Bring sie alle nacheinander um
Kill them all one by one
Mach denjenigen, der dich verletzt, für immer stumm
Silence forever the one who hurts you
Kille sie für dich
Kill them for you
Sag das nicht nur einfach so
Don't just say that
Stehe mit zwei Kanonen vor deinem Thron
Stand in front of your throne with two cannons
Und kille sie für dich
And kill them for you
Mama, ich kille sie für dich
Mom, I'll kill her for you
Nach dreißig Jahren auf dieser Welt
After thirty years in this world
Bist du immer noch mein Licht
Are you still my light
Immer noch mit der einzige Grund
Still the only reason
Warum ich nicht in hab's bin
Why I'm not in it
Du willst keine Gewalt
You don't want violence
Auch wenn sie denken, dass wir schwach sind
Even if they think we are weak
Zu viele Feinde drehen ihre Kreise, wie Haie
Too many enemies are circling like sharks
Doch ich bleibe bei dir, zeig Reife, merk sie mir alle
But I'll stay with you, show maturity, remember them all
Verteile Blei für deine Schmerzen, Mama, ich schreie
Spread lead for your pain, mom, I'm screaming
Ein' nach der Reihe schnapp ich euch alleine, wenn alles vorbei ist
One by one I'll grab you alone when it's all over
Habt unser Leben zu lange begleitet
You've been part of our lives for too long
Hab mir die Fressen hier alle gespeichert
Saved all my food here
Bin mit Familie, bis sie mich verlassen
Am with family until they leave me
Kümmer mich später, denn Rache ist einsam
Worry about it later, because revenge is lonely
Wenn sie, Gott bewahre, eines Tages nicht mehr da sind
If, God forbid, one day they are no longer there
Sehen wir uns wieder auf der Straße
Let's see each other again on the street
Ich kille sie für dich
I'll kill her for you
Bring sie alle nacheinander um
Kill them all one by one
Mach denjenigen, der dich verletzt, für immer stumm
Silence forever the one who hurts you
Kille sie für dich
Kill them for you
Sag das nicht nur einfach so
Don't just say that
Stehe mit zwei Kanonen vor deinem Thron
Stand in front of your throne with two cannons
Und kille sie für dich
And kill them for you
Nehm' sie deinen Namen in den Mund
Put your name in her mouth
Verpass ich ihn' auf ihre Stirn ein' Punkt
I'll give it a point on her forehead
Kille sie für dich
Kill them for you
Nur für dich, nur für dich, Mom
Just for you, just for you, Mom
Ich kille sie für dich
I'll kill her for you
Für jede Träne meiner Mutter weint deine zwei
For every tear my mother cries, yours cry two
Ich wollte nur in Frieden leben, lasse nicht mehr mit mir reden und verteile Blei
I just wanted to live in peace, stop letting people talk to me and give out lead
Jeder von euch ist in meinem Kopf
Every one of you is on my mind
Bitte verzeih mir, mein Gott
Please forgive me, my God
Packe den Ballermann, nehme nur Schelle, man, und ein Schuss kommt einfach raus
Grab the shooter, just take the clamp, man, and a shot just comes out
Renn um dein Leben, ich werde dich holen, egal wo du wohnst, lade grad
Run for your life, I will come for you, no matter where you live, loading now
Auf meiner Liste für jede Person eine Patrone, alle scharf
On my list, one cartridge for each person, all sharp
Auf einmal kommt aus deiner Fresse kein Ton, was ist da los, sag doch mal
Suddenly no sound comes out of your face, what's going on, just say
Das ich ein Hurensohn bin und dann liegst du da tot neben deinem Bodyguard
That I'm a son of a bitch and then you're lying there dead next to your bodyguard
Immer noch derselbe Kreis, immer noch dieselben Leute
Still the same circle, still the same people
Immer noch dieselbe Stadt, dasselbe Viertel und immer noch dieselben Freunde
Still the same city, same neighborhood and still the same friends
Immer noch derselbe Pain, immer noch dasselbe Game
Still the same pain, still the same game
Töte euch alle, solang sich die Welt noch dreht
Kill you all while the world is still turning
Und werde zum Mörder für sie
And become a murderer for them
Ich kille sie für dich
I'll kill her for you
Bring sie alle nacheinander um
Kill them all one by one
Mach denjenigen, der dich verletzt, für immer stumm
Silence forever the one who hurts you
Kille sie für dich
Kill them for you
Sag das nicht nur einfach so
Don't just say that
Steh mit zwei Kanonen vor deinem Thron
Stand before your throne with two cannons
Und kille sie für dich
And kill them for you
Nehm' sie deinen Namen in den Mund
Put your name in her mouth
Verpass ich ihn' auf ihre Stirn ein' Punkt
I'll give it a point on her forehead
Kille sie für dich
Kill them for you
Nur für dich, nur für dich, Mom
Just for you, just for you, Mom
Ich kille sie für dich
I'll kill her for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PA SPORTS