HEAVEN Lyrics in English PA Sports
Below, I translated the lyrics of the song HEAVEN by PA Sports from German to English.
Hab' mein Leben lang gesucht
I've been searching my whole life
Hörte nie den ander'n zu
Never listened to anyone else
War allein in meiner Zone
I was alone in my own space
Aber dann kamst irgendwann mal du
But then you came along
Baby, ich nehm' mir Zeit für dich
Baby, I make time for you
Lebe wieder seitdem du bei mir bist
I've been living again since you came into my life
Jeder Kuss, echte Emotion
Every kiss, real emotion
Der Beweis für perfektes Timing, Shit
Proof of perfect timing, shit
Bin genervt, wenn du nicht da bist
I get annoyed when you're not around
Die Entfernung, für mich gar nichts
The distance doesn't matter to me at all
Keine Partys ohne dich neben mir
No parties without you by my side
Wallah, ich mag es, teil' mein
Wallah, I like sharing my
Ganzes Leben mit dir, Baby
Whole life with you, baby
Weil du real bist
Because you're real
Santorini Sunset
Santorini Sunset
Und der Sex ist voller Deepness
And the sex is full of depth
Du bist mein Star, dein Charakter so high-class
You're my star, your character so high-class
Dir geht's nicht um meine Einnahmen
You don't care about my earnings
Veränder' für dich mein' Zeitplan
I change my schedule for you
Obwohl ich dafür nie bereit war
Even though I was never ready for it
Nur weil ich vorher nie frei war
Just because I was never free before
Du bist mein Blessing, ich lieb' dich immer weiter, yeah
You're my blessing, I'll always love you, yeah
Fahre die A2
Driving down the A2
Mit zweihundervierzig in deine Richtung
At 240 towards you
Halt's nach paar Tagen nicht aus
Can't stand it after a few days
Möchte zu dir, du bist meine Festung
Want to be with you, you're my fortress
Du bist Street, Hood, straight, für immer loyal
You You're street, hood, straight, forever loyal
Safe, Diamanten von Tiffany nur für mein Babe
Safe, diamonds from Tiffany just for my babe
Bezahl' hundert K, nichts ist für dich zu wertvoll
Pay a hundred K, nothing's too precious for you
Vertrau mir Baby, komm, folg mir
Trust me, baby, come follow me
Du fragst mich, ob wir verreisen
You ask me if we travel
Meine Antwort einfach nur: „Sollen wir?'
My answer is simply: "Should we?"
Du bist bei mir wenn ich down bin
You're with me when I'm down
Würde killen für deine Augen
You're there for me when I'm down
Du bist nicht wie tausend, die ich vor dir sah
I'd kill for your eyes
Was wir beide haben, ich kann's nicht glauben
You're not like the thousands I've seen before you
Deine Blicke so sweet
What we have, I can't believe
Deine Sprüche und Lippen so sweet
Your looks so sweet
Du bedeutest mir viel
Your words and lips so sweet
Womit hab' ich das hier verdient?
You mean so much to me
Hast mich nie verändert, aber so viel verändert
What did I do to deserve this?
Ob Krieg im Business, ob Krieg mit Gangstern
You never changed me, but you've changed so much
Ich schieß', doch denk dran
Whether it's war in business, or war with gangsters
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PA SPORTS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime