Below, I translated the lyrics of the song Modus Rap by PA Sports from German to English.
Ich gab mein Leben für Rap, nur Probleme und Stress
I gave my life for rap, just problems and stress
Millionenbeträge in Cash sorgen für Fehden mit Gangs
Millions in cash cause feuds with gangs
Zähle die Tracks, drei Uhr morgens, nein, ich geh' nicht ins Bett
Counting the tracks, three in the morning, no, I'm not going to bed
Treter sind fresh, von unten nach oben mega gedresst
Kicks are fresh, beautifully dressed from bottom to top
In Szene gesetzt wie ein kurdisch-libanesisches Fest
Staged like a Kurdish-Lebanese festival
Rapp' nur aus Liebe, die Millionen waren ein Nebeneffekt
Only rap for love, the millions were a side effect
Wir killen Rapper, willkommen im Attentätergeschäft
We kill rappers, welcome to the assassin business
Im wahren Leben bleibt ihr klein' Pisser ewige Fans
In real life you little pissers remain eternal fans
Habt keine Legacy, kein gutes Timing und keine Bars
Have no legacy, no good timing and no bars
Eure Alben eine Farce, ich mache aus Feinden Stars
Your albums are a farce, I make stars out of enemies
Die Steine an mei'm Baby sind Minimum drei Karat
The stones on my baby are at least three carats
Einzelteile von wacken Rappern werden im Wald verscharrt
Pieces of brave rappers are buried in the forest
Drei Legenden kommen zurück, das wird für euch ein kalter Tag
Three legends are coming back, it's going to be a cold day for you
Millionen auf Malta parken, abheben an Schalter A
Millions park in Malta, withdraw at counter A
Mach mit deinem Zehn-Prozent-Deal nicht auf „Der große Gatsby'
Don't do The Great Gatsby with your ten percent deal
Bringt mir eure Stars und ich fress' sie
Bring me your stars and I'll eat them
Für immer Modus Rap, zwei Generationen sind vernetzt
Forever rap mode, two generations are connected
Wir bestimmen das oberste Gesetz
We determine the supreme law
(Mo-, Mo-Modus Rap) Wer redet vom verlorenen Respekt?
(Mo, Mo mode rap) Who talks about lost respect?
Ich verstecke eure Toten unterm Bett
I'll hide your dead under the bed
Für immer Modus Rap, sie nehmen uns die Kronen niemals weg
Forever mode rap, they never take our crowns away
Wir schufen uns ein großes Monument
We created a great monument for ourselves
(Mo-, Mo-Modus Rap) Die Konkurrenz verstoßen und verdrängt
(Mon, Mon mode rap) Dismiss and push out the competition
Zur Seite, dieser Thron ist schon besetzt (für immer Modus Rap)
Move aside, this throne is already occupied (forever mode rap)
Raus aus meiner Schussbahn
Get out of my shot
Rapper verkaufen ihre Seelen sofort mit Kusshand
Rappers immediately sell their souls with a kiss
Ein Diss von mir an dich ist wie ein 2Pac-Feature
A diss from me to you is like a 2Pac feature
Verses wie Leukozyten, die durch Raps Blutbahn fließen
Verses like leukocytes flowing through rapeseed's bloodstream
Die Parts beförderten mich von U-Bahn zu Fuhrpark, sieh mal
The parts transported me from subway to fleet, see
Wie man deutschen Rap schreibt, ich kann' es dir buchstabieren
How to write German rap, I can spell it for you
S-A-V, ich bring' 'ne unendliche Geschichte wie Michael
S-A-V, I'll bring you a never-ending story like Michael
Du machst Welle mit 'nem Song, doch bist noch nicht ma' der Interpret
You're making waves with a song, but you're not quite the artist yet
Ich hing nie an der Bong, hab' nie geballert oder gedrückt
I never hung on the bong, never shot or pressed
Drum behaupten diese Junkies im Spiel, ich wäre verrückt
That's why these junkies in the game say I'm crazy
Treff' deine Mutter im KitKat, wie sie grad bläst, sex-positive
Meet your mother in KitKat as she's giving head, sex-positive
Könnte gehen und käme zurück wie Vladimir Horowitz
Could leave and come back like Vladimir Horowitz
Du bist Satanist wie Cardi, bringst dämonischen Sound
You're a satanist like Cardi, you bring demonic sound
Als würd' ich reisen nur mit Handgepäck, ich gebe nicht auf
As if I were traveling with only hand luggage, I'm not giving up
Hab' Jahrzehnte abgeliefert ohne Winterschlaf
I've delivered for decades without hibernating
Leg' ich meinen Schwanz auf dein Gesicht, ist es ein Ritterschlag
If I put my cock on your face, it's an accolade
Für immer Modus Rap, zwei Generationen sind vernetzt
Forever rap mode, two generations are connected
Wir bestimmen das oberste Gesetz
We determine the supreme law
(Mo-, Mo-Modus Rap) Wer redet vom verlorenen Respekt?
(Mo, Mo mode rap) Who talks about lost respect?
Ich verstecke eure Toten unterm Bett
I'll hide your dead under the bed
Für immer Modus Rap, sie nehmen uns die Kronen niemals weg
Forever mode rap, they never take our crowns away
Wir schufen uns ein großes Monument
We created a great monument for ourselves
(Mo-, Mo-Modus Rap) Die Konkurrenz verstoßen und verdrängt
(Mon, Mon mode rap) Dismiss and push out the competition
Zur Seite, dieser Thron ist schon besetzt
Aside, this throne is already occupied
Für immer Modus Rap, Bruder, Flow des Todes, jeder noticed, der G.O.A.T. ist back
Forever mode rap, brother, flow of death, everyone noticed the G.O.A.T. is back
Wenn der Dopeste auf seinem Thron ist in diesem Showgeschäft
When the dopest is on his throne in this show business
Bleib' ikonisch, ihr chronisch wack, Mikrofon ist verchromt, nicht black
Stay iconic, you chronically wack, microphone is chrome, not black
Dieser Bro hat ein Soul und hier mit dem Flow alles totgeflext
This bro has soul and killed everything here with the flow
Nehm' hier so oder so wieder alles hoch und die Gegner fliehen
Either way, pick up everything here again and the enemies will flee
Geb' ihnen mies, denn ich spiel' in 'ner andern Liga wie CR7
Give them crap because I'm in a different league like CR7
Über ihnen so wie Schneelawinen, weil's im Spiel keine Gegner gibt
Above them it's like snow avalanches because there are no opponents in the game
Ihr Miskins unterliegt wieder diesem Team, aber c'est la vie
You Miskins are subject to this team again, but c'est la vie
Kill' den Beat und führ' alle vor, kick', als hätt ich den Ballon D'Or
Kill the beat and show everyone off, kick like I have the Ballon D'Or
Liefer' Bretter für Bretter, komme und zerschmetter' sie nach wie vor
Deliver planks for planks, come and smash them as before
Jeder Track wieder rough and raw, bring' die Magic wie Dumbledore
Every track is rough and raw again, bring the magic like Dumbledore
Too perfect, wenn ich texte, denn Digga, die Chefness ist angeboren
Too perfect when I text, because Digga, bossiness is innate
Ich hörte deine Lines, Bro, sie waren okay
I heard your lines, bro, they were okay
Aber es kriegt jeder hier sein Fett weg wie Magen-OPs
But everyone here gets their fat removed like stomach surgery
Und während and're Rapper singen wollen wie Pavarotti
And while other rappers want to sing like Pavarotti
Baller' ich mit Parts, tach-tach-tach, ya hobbi
I shoot with parts, tach-tach-tach, ya hobbi
Für immer Modus Rap, zwei Generationen sind vernetzt
Forever rap mode, two generations are connected
Wir bestimmen das oberste Gesetz
We determine the supreme law
(Mo-, Mo-Modus Rap) Wer redet vom verlorenen Respekt?
(Mo, Mo mode rap) Who talks about lost respect?
Ich verstecke eure Toten unterm Bett
I'll hide your dead under the bed
Für immer Modus Rap, sie nehmen uns die Kronen niemals weg
Forever mode rap, they never take our crowns away
Wir schufen uns ein großes Monument
We created a great monument for ourselves
(Mo-, Mo-Modus Rap) Die Konkurrenz verstoßen und verdrängt
(Mon, Mon mode rap) Dismiss and push out the competition
Zur Seite, dieser Thron ist schon besetzt (für immer Modus Rap)
Move aside, this throne is already occupied (forever mode rap)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind