Below, I translated the lyrics of the song Outro by PA Sports from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Gib mir nur einen Blick aufs Meer aus dem Elend in dem ich grade lebe
Just give me a glimpse of the sea from the misery I'm living in right now
Warte ewig, während die Probleme mein Tag vernebeln
Wait forever while problems cloud my day
Sehne mich nach Glück und hab' schon soviel geschrieben
I long for happiness and have already written so much
Über mein Leben Bruder und all eure bloßen Intrigen
About my life brother and all your mere schemes
Ich sehne mich so sehr nach einem Tag an dem alles okay ist
I long so much for a day when everything is okay
Ich würd' so gerne in den Urlaub doch es geht nicht
I would love to go on vacation but I can't
So viele meiner Ziele sind noch unverwirklicht
So many of my goals are still unrealized
Ich geb' dir hier auf dieser Platte mein Leben für eine Stunde vierzig
I give you my life here on this record for one hour forty
Schmerz, der meinen Kern ohne Warnung in tausend Teile riss
Pain that tore my core into a thousand pieces without warning
Ich wünsche dir heute vom Herzen das Beste, du kleine Bitch
I wish you the best today from the bottom of my heart, you little bitch
Liebe wurde Hass
Love became hate
Aus Frieden wurde Krieg
Peace turned into war
Und alles was mir am Ende noch blieb war dieser Brief
And all I had left in the end was this letter
Bruder, Hass-Kriesen ich will mich doch nur einfach verabschieden
Brother, hate-cries, I just want to say goodbye
Und ein letztes Mal über die Dächer meiner Stadt fliegen
And fly over the rooftops of my city one last time
Vater, tut mir leid ich war ein schlechter Sohn
Father, I'm sorry, I was a bad son
Ich hatte noch nie die besten Noten und bin eines Tages weggezogen
I never had the best grades and one day I moved away
Scheiß' auf dieses Leben und den Rapper Bonus
Fuck this life and the rapper bonus
Alles nur versteckte Promo
It's all just a hidden promo
Ich kehr' in mich ein und laufe weg vor Fotos
I turn into myself and run away from photos
Schatz es tut mir leid ich war ein schlechter Mann
Honey, I'm sorry, I was a bad man
An meiner Seite war es für dich ein echter Kampf
It was a real struggle for you by my side
Und ich habe es jetzt verstanden
And I understand it now
Viel zu verbissen, auf meine Rachgelüste
Too stubborn about my desire for revenge
Hängengeblieben auf die Vergangenheit
Stuck on the past
Obwohl ich mit dir lachen müsste
Although I would have to laugh with you
Ich hab' unsere Familie zerstört
I destroyed our family
Ich war eiskalt, ich wollte von Liebe nix mehr hören
I was ice cold, I didn't want to hear about love anymore
Ich war voller Hass erblindet
I was blinded by hate
Ich strebte nach Erfolg
I strived for success
Aber eines Tages macht dich dieses leben nich' mehr stolz, yeah
But one day this life won't make you proud anymore, yeah
Bruder, auch mit fünfunddreißig Grad is' mir draußen kühl
Brother, even at thirty-five degrees it's cool for me outside
Ich bin so verloren und will mich irgendwo Zuhause fühlen
I'm so lost and I want to feel at home somewhere
Schäme mich zutiefst für jede Wunde in deinem Herz
I am deeply ashamed of every wound in your heart
Ich bin immer für dich da
I'm always there for you
Bist du auch stundenweit entfernt
Are you also hours away?
Baby, ich begleite dich durch diese harte Zeit
Baby, I'll accompany you through this hard time
Auch wenn ich kein guter Ehemann war
Even if I wasn't a good husband
Werd' ich nie ein schlechter Vater sein
I'll never be a bad father
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind