Qué Chimba Lyrics in English Maluma

“Qué Chimba” is Maluma’s shout-out to the unbeatable vibe of a night out in his hometown, Medellín. In Colombian slang qué chimba means “how cool,” and the song lives up to that phrase by painting a lively picture of friends gathering for a guaranteed good time. Maluma calls on parceros (buddies) and chimbitas (pretty girls) to get ready for a guaracha-style party sound-tracked by pounding beats, shots of guaro (aguardiente), sips of rum, and even a ride on horseback to the hills of Sabaneta. Every detail — from hanging in the park to gazing over the city at El Mirador with a bluntcito — celebrates Medellín’s street culture and its carefree, festive spirit.

At its core, the song is a joyful anthem of friendship, local pride, and living in the moment. Maluma isn’t just describing a party; he’s inviting the listener to feel the rhythm, learn the slang, and taste the nightlife that makes Colombia tan chimba — so cool — to him.