Procura Lyrics in English Maluma

Below, I translated the lyrics of the song Procura by Maluma from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Today I visited your profile
You don't stop lying to yourself
Saying that he makes you happy
And in a status you wrote that
You finally found someone
Who loves you, adores you, shows you off and values you
Not like those who abandon
And to me that sounds indirectly
You can't forget me
Chorus 1
Try not to think about me
When you're in his bed
And I also don't plan to be like that
Doing it with someone else and thinking about your face
Try not to think about me
When you're in his bed
And I also don't plan to be like that
Doing it with someone else and thinking about your face
Verse 2
Crazy for me, crazy for you
Those romances that never are forgotten
Crazy for me, crazy for you
Why do you pretend something that you didn't feel?
Why do you pretend (to feel) something that you weren't feeling?
In the park we hooked up, we had a great time
We were having a glass of wine while we both were getting high
Stop with the mystery, with him it's nothing serious
Come with Don Juan, I know that you have good judgment
That means
That we don't have to force ourselves
And you're still dying to have me
Even if all your captions say the opposite
Chorus 2
Try not to think about me
When you're in his bed
And I also don't plan to be like that
Doing it with someone else and thinking about your face
Try not to think about me
When you're in his bed
And I also don't plan to be like that
Doing it with someone else and thinking about your face
Verse 3
Crazy for me, crazy for you
Those romances that never are forgotten
Crazy for me, crazy for you
Why do you pretend something that you didn't feel?
That means
That we don't have to force ourselves
And you're still dying to have me
Even if all the stories say the opposite
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Maluma’s “Procura” is a Reggaeton tale of digital-era longing where social-media bravado collides with raw emotion. The Colombian superstar scrolls through his ex’s profile and spots flashy captions about a new romance that is supposedly perfect. Yet every boast—“he loves me, he values me”—sounds like a not-so-subtle jab aimed at him. Maluma responds with equal parts swagger and vulnerability: he admits he still thinks of her, warns her not to picture him when she lies in someone else’s bed, and reminds her of the unforgettable moments they once shared.

At its heart, the song explores the tug-of-war between appearance and truth. Both ex-lovers parade new relationships online, but the chemistry they had—“loquita por mí, loquito por ti”—refuses to fade. Underneath the playful beat, “Procura” questions why we pretend to be over someone when our minds, memories, and midnight scrolls say otherwise. It is a catchy reminder that likes and captions can’t mask lingering desire, especially when the rhythm keeps pulling you back to the past.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Procura by Maluma!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH PROCURA BY MALUMA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Maluma
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MALUMA