Me Cautivaste Lyrics in English Maluma
Below, I translated the lyrics of the song Me Cautivaste by Maluma from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me cautivase al sonreír
I was captivated to smile
Con tu mirada yo soy feliz
With your look I'm happy
Desgraciadamente soy adicto a ti
Unfortunately I'm addicted to you
¿Qué puedo hacer? está en mí
What can I do? it's in me
Es mi deber hacerte feliz
It's my duty to make you happy
Verte siempre sonreír
Always seeing you smile
Estar siempre a tu lado
Always be by your side
Nunca alejarme de ti
Never get away from you
Y tenerte siempre a mí
And always have you to me
Quisiera, quisiera que me abrieras tu corazón
I'd like you to open your heart to me
Para si poder estar juntos los dos
For whether to be together, the two of us
Para que te des cuenta lo que me haces sentir
So you can tell what you make me feel
Que todo esto es en serio
That all this is serious
Y te quiero para mí
And I want you for me
Y es que desgraciadamente te volviste mi adicción
Unfortunately, you became my addiction
Cada vez que te veo se me para el corazón
Every time I see you, my heart will stop
No sé que hacer
I don't know what to do
Pues anhelo baby tu querer
Well, I long to baby your will
No lo pienses tanto que te quiero mami hacer mujer
Don't think about it so much I love you Mommy make you a woman
En el momento en que te vi
The moment I saw you
Sentí que podría ser feliz
I felt like I could be happy
Solamente al verte a ti
Only by seeing you
Y que quererte fue mi error
And that loving you was my mistake
Que no hay motivo de solución
That there's no reason for solution
Son las cosas del amor
It's the things of love
Estar siempre a tu lado
Always be by your side
Nunca alejarme de ti
Never get away from you
Y tenerte siempre a mí
And always have you to me
Quisiera, quisiera que me abrieras tu corazón
I'd like you to open your heart to me
Para si poder estar juntos los dos
For whether to be together, the two of us
Para que te des cuenta lo que me haces sentir
So you can tell what you make me feel
Que todo esto es en serio
That all this is serious
Y te quiero para mí
And I want you for me
Y es esa mañana me lo dijo un pajarito
And that morning a little bird told me
Que tú eras mi princesa y yo tu principito
That you were my princess and I were your little prince
Atrévete conmigo creamos algo bonito
Dare with me we create something beautiful
Y tal vez duremos unos añitos
And maybe we'll last a few years
Solo quiero decirte que tú eres para mí
I just want to tell you that you're for me
Que cada día que pasa me enamoro más de ti
That every day that passes I fall more in love with you
No sé si son tus ojos o tu pelo dorado
I don't know if it's your eyes or your golden hair
Tal vez sea tu risa que me tiene tan tragado
Maybe it's your laughter that's so swallowed up with me
Quisiera, quisiera por favor
I'd like to, please
Que juntáramos nuestro amor
That we should gather our love
Quisiera, quisiera yo
I'd like to, I'd like to
Estar siempre a tu lado
Always be by your side
Nunca alejarme de ti
Never get away from you
Y tenerte siempre a mí
And always have you to me
Quisiera, quisiera que me abrieras tu corazón
I'd like you to open your heart to me
Para si poder estar juntos los dos
For whether to be together, the two of us
Para que te des cuenta lo que me haces sentir
So you can tell what you make me feel
Que todo esto es en serio
That all this is serious
Y te quiero para mí
And I want you for me
Quisiera, quisiera que me abrieras tu corazón
I'd like you to open your heart to me
Para si poder estar juntos los dos
For whether to be together, the two of us
Para que te des cuenta lo que me haces sentir
So you can tell what you make me feel
Que todo esto es en serio
That all this is serious
Y te quiero para mí
And I want you for me
Y yo soy maluma, junto a
And I'm a maluma, next to
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MALUMA