Below, I translated the lyrics of the song Dispuesto by Maluma from Spanish to English.
Me pongo mal cuando te vas
I feel bad when you leave
Quemando empiezo a maquinar
Burning, I start to scheme
Dices que buscas algo real
You say you're looking for something real
Y lo tienes frente a ti
And you have it right in front of you
Dime que te echas para atrás
Tell me why you hesitate
Que las dudas no controlen tu pensar
Don't let doubts control your thinking
Todo arriésgalo
Risk everything
Para tus travesura' me presto
I lend myself to your mischief
Para hacértelo quiero, por supuesto
Of course, I want to do it to you
Me da' la verde y yo me encargo del resto
You give me the green light and I'll take care of the rest
Wuoh-oh-oh-oh
Wuoh-oh-oh-oh
Para tus travesura' me presto
I lend myself to your mischief
Hacértelo quiero, por supuesto
Of course, I want to do it to you
Me da' la verde y yo me encargo del resto
You give me the green light and I'll take care of the rest
Wuoh-oh-oh-oh
Wuoh-oh-oh-oh
Tú me das la verde para comerte
You give me the green light to devour you
Y te aseguro que todos los días tú vas a querer verme
And I assure you that every day you'll want to see me
Tú quieres hacerlo, no conocerme
You want to do it, not get to know me
Trépateme encima, ponte creativa y empieza a moverte
Climb on top of me, get creative and start moving
Dime por qué abusa', esas nalgas, qué bien tú las usa'
Tell me why you abuse those *sses, how well you use them
Cuidado si te muerde y tú me acusa'
Be careful if it bites you and you accuse me
No se me rehúsa, panties negros diseño Medusa
It doesn't refuse me, black panties, Medusa design
Ya tú sabes dónde está mi musa
You already know where my muse is
Dime por qué abusa', esas nalgas, qué bien tú las usa'
Tell me why you abuse those *sses, how well you use them
Cuidado si te muerde y tú me acusa'
Be careful if it bites you and you accuse me
No se me rehúsa, panties negros diseño Medusa
It doesn't refuse me, black panties, Medusa design
Ya tú sabes dónde está mi musa
You already know where my muse is
Para tus travesura' me presto
I lend myself to your mischief
Hacértelo quiero, por supuesto
Of course, I want to do it to you
Me da' la verde y yo me encargo del resto
You give me the green light and I'll take care of the rest
Wuoh-oh-oh-oh
Wuoh-oh-oh-oh
Para tus travesura' me presto
I lend myself to your mischief
Para hacértelo quiero, por supuesto
Of course, I want to do it to you
Me da' la verde y yo me encargo del resto
You give me the green light and I'll take care of the rest
Wuoh-oh-oh-oh
Wuoh-oh-oh-oh
Yo sé que tú no eres como las demás, ma
I know you're not like the others, girl
Eres traviesa pero tú no estás dañada
You're naughty but you're not damaged
Cuando sale prefiere la mente sana
When she goes out, she prefers a clear mind
Para recordar de todo en la mañana
To remember everything in the morning
Le damos ahí, ahí, como nos gusta
We give it there, there, like we like it
Ahí, ahí, no te disgusta, ma
There, there, you don't dislike it, girl
Tú siempre para mí, nunca dices que no
You're always there for me, never say no
24/7 a mi disposición
24/7 at my disposal
Le damos ahí, ahí, como nos gusta
We give it there, there, like we like it
Ahí, ahí, no te disgusta, ma
There, there, you don't dislike it, girl
Los dos estamos claros
Both of us are clear
Nos comemos y nos bemamo' y nada es raro
We eat each other and
Para tus travesura' me presto
For your mischief' I lend myself
Para hacértelo quiero, por supuesto
To do it to you I want, of course
Me da' la verde y yo me encargo del resto
He gives me the green one and I'll take care of the rest
Wuoh-oh-oh-oh
Wooh-oh-oh-oh
Para tus travesura' me presto
For your mischief' I lend myself
Hacértelo quiero, por supuesto
I want to do it to you, of course
Me da' la verde y yo me encargo del resto
He gives me the green one and I'll take care of the rest
Wuoh-oh-oh-oh
Wooh-oh-oh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Edgar Barrera, Edgar Semper Vargas, Hector Ramos, Juan Carlos Ozuna, Juan Luis Londono, Kedin Maysonet, Luian Malave Nieves, Xavier Semper Vargas