Below, I translated the lyrics of the song Quality by Maluma from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Maluma, ba-ba-baby
Maluma, ba-ba-baby
Tú sabes que me alegra verte
You know I'm glad to see you
Así haya ruido quiero hablarte
So there's noise I want to talk to you
No sé si quieras oírme, pero vamos afuera para explicarte
I don't know if you want to hear me, but we're going outside to explain
Chorus 1
Bebé, te extraño
Baby, I miss you
Mientras más pasan los años
The more the years go by
Yo sé que te hice daño
I know I hurt you
Dame la opportunity, que aquí hay quality
Give me the opportunity, there's quality here
Bebé, te extraño
Baby, I miss you
Mientras más pasan los años
The more the years go by
Yo sé que te hice daño
I know I hurt you
Dame la opportunity, que aquí hay quality
Give me the opportunity, there's quality here
Verse 1
Aquí hay quality de más, ma'
Here's over-quality, ma'
Yo te voy a dar, dar
I'm going to give you, give
El regalo adelantado aunque no sea navidad-da'
The gift ahead even if it's not Christmas-da'
Yo sé que los errores se pagan
I know mistakes are paid for
Pero regresa, no sea' mala
But come back, don't be' bad
Me he toma'o un mar de Hennessy
I've taken a sea of Hennessy
Yo te amé con frenesí
I loved you with frenzy
No hay otro culito que me lleve, baby, al éxtasi'
There's no other ass that takes me, baby, to ecstasy'
Porfa, ya dime que sí, que todo fue un sueño
Porfa, tell me yes, it was all a dream
Y nada pasó y nunca se lo metí
And nothing happened and I never put it in
Me he tomado ya casi veinte botella'
I've already had almost twenty bottles'
Le he tirado por DM a una' die', quince nena'
I threw a 'die' by DM, fifteen babe'
Pero no valen la pena
But they're not worth it
Porque ninguna es como tú, ninguna es como tú
Because none of them are like you, none of them are like you
Chorus 2
Bebé, te extraño
Baby, I miss you
Mientras más pasan los años
The more the years go by
Yo sé que te hice daño
I know I hurt you
Dame la opportunity, que aquí hay quality
Give me the opportunity, there's quality here
Bebé, te extraño
Baby, I miss you
Mientras más pasan los años
The more the years go by
Yo sé que te hice daño
I know I hurt you
Dame la opportunity, que aquí hay quality
Give me the opportunity, there's quality here
Verse 2
Me acuerdo todavía
I still remember
Saliendo del motel, era de día
Leaving the motel, it was daylight
'Quítame la ropa' me decía
'Take off my clothes' he would tell me
Cambiemo' las pose', sentimos el roce
Let's change ' the poses', we feel the rub
Un culito como tú nunca se olvida
A ass like you never forgets
Pero si regresas, yo te trato con delicadeza
But if you come back, I treat you gently
Como tú, yo no he visto más de esa'
Like you, I haven't seen any more of that'
Estás en mi cabeza, tú termina' mi rompecabeza'
You're in my head, you finish ' my headbreaker'
Me pones loquito si me besa'
You make me crazy if you kiss me'
Sigo recordándote
I keep reminding you
Todo los videítos que mandaste al cel
All the videítos you sent to cel
Quiero decirte que nunca los borré
I want to tell you that I never erased them
Espero que tú sigas con las mano' recordándome
I hope you keep up with your hands reminding me
Chorus 3
Bebé, te extraño
Baby, I miss you
Mientras más pasan los años
The more the years go by
Yo sé que te hice daño
I know I hurt you
Dame la opportunity, que aquí hay quality
Give me the opportunity, there's quality here
Bebé, te extraño
Baby, I miss you
Mientras más pasan los años
The more the years go by
Yo sé que te hice daño
I know I hurt you
Dame la opportunity, que aquí hay quality
Give me the opportunity, there's quality here
Outro
Te extraño, mi amor, eres mi cielo
I miss you, my love, you are my heaven
Maluma, ba-ba-baby
Maluma, ba-ba-baby
Dímelo, Edge
Tell me, Edge
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Juan Luis Londono Arias, Edgar Barrera, Jonatan Cortes, Yhoan Jimenez