Mojando Asientos Lyrics in English Maluma , Feid

Home / Lyrics Translation / Maluma / Mojando Asientos

Below, I translated the lyrics of the song Mojando Asientos by Maluma from Spanish to English.

Today I wake up one more day and you're not here

You are the dream that I don't want to wake up from

In another life I'd choose you just the same

It wouldn't hurt that we try again

No matter how much it hurts

Let's find the way

Let's solve the problem

I know that you love me even if you don't want to

Babe, let's get back together

To those times

Night of mischief back in my car

Soaking seats

I know that you remember it

Like I remember it

I passed you the Phillie

And you gave me guaro, what good times

Tell me what you're gonna do

When another guy touches your skin

Will you think of me while you're with him?

Tell me, tell me

Tell me what you're gonna do

When another guy touches your skin

Will you think of me while you're with him?

Tell me tell me

You pouring me guaro and me passing you the smoke

The taxi to your house, to the 301

You chose me and didn't give it to anyone

I sent you krippy and you little pics of your ass

With you on Christmas Eve

You took me to your grandma's

You skipped uni easy

You know that in Envigao they hook us up

And they told me that you're single

I wanna bring down that horniness

I know that I've got cash in my wallet

But I wanna chill with you in Lleras

Que-que-queen, my love, I miss you, babe

How f*cking awesome it'd be to see each other again

Seriously, love, don't get lost again

Don't give anyone a break to touch you

Babe, let's get back

To those times

Night of mischief here in my car

Soaking seats

I know that you remember it

Like I remember it

I passed you the Phillie

And you gave me guaro, what good times (Maluma, baby)

I erased your photos from the background

I put away your little notebook letters

The little thong you gave me that time

The first time we went to a motel

All the memories, when you hit me up by text

"Pick me up after the concert"

When you were with your friends you always made up excuses

To end up in my apartment

No matter how much it hurts

Let's find the way

Let's solve the problem

I know that you love me even if you don't want to

Babe, let's get back together

To those times

Night of mischief back in my car

Soaking seats

I know that you remember it

Like I remember it

I passed you the Phillie

And you gave me guaro, what good times

Hahaha, Maluma, ba-ba-baby

Will you think of me while you're with him?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Mojando Asientos is a sensual, nostalgia-soaked postcard to a past relationship. Maluma and Feid trade memories of Medellín nights filled with guaro (aguardiente), shared smoke, and steamy make-outs in the car that literally left the seats “mojados.” The singers admit that the love story hit some bumps, yet every line shows how vividly those carefree adventures still live in their minds. From cruising down to the 301, hanging out in Envigado, to sneaking off after concerts, each local reference paints a picture of two young lovers who mixed passion with mischief and made the city their playground.

Behind the swagger, the track is really about longing and what-ifs. Maluma keeps asking if his ex will think of him when someone else touches her skin, while Feid insists they “find a way” to fix what went wrong. The chorus is a playful invitation to rewind time and relive those unforgettable nights—proof that even worldwide superstars can’t outrun the pull of a first, electrifying love. The title sums it up perfectly: it’s messily romantic, a little risqué, and impossible to forget.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Maluma Mojando Asientos Lyrics