J'vais Te Lyrics in English RIDSA

Below, I translated the lyrics of the song J'vais Te by RIDSA from French to English.
I'm telling you I'm the right one
I know your insecurities
Yeah, count on me if you fall
I'll be there, I'll lift you up, again and again and again
I stay by your side, yeah, again and again
Know that at your fingertip
One day you'll have gold
May God forgive me
If I'm wrong, if I'm at fault
And when night comes
You're on me, I hear you breathing
Yeah, when you tell me
Softly what you'd like
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
Hey hey hey
We got things to say
Hey hey hey
We gotta make it official
She says she wants us to Snap
And late into the night
Tell me what I don't know, make me dream
She says we gotta talk
Says I gotta get ready
That her family wants to see me to approve
I'll follow you, OK, OK
No change, OK, OK
Go on, run from me, OK, OK
I'll follow you, OK
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
If you want, you take my name
If you want, you give life
I'll prove to you I'm the right one
I'll be your man, your friend
If you want, you take my name
If you want, you give life
I'll prove to you I'm the right one
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
I wanna hm you, I'll hey mama-hey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“J’vais Te” bubbles with RIDSA’s signature mix of smooth pop-urban beats and heartfelt French lyrics. From the very first line, he positions himself as the reliable partner: “Je te le dis que j’suis le bon” (I’m telling you I’m the right one). The verses paint a picture of a guy who knows his lover’s insecurities, promises to lift her up whenever she falls, and literally stays up listening to her breathe at night. That hypnotic hook — “J’veux te hm, j’vais te hé mama-hé” — acts like a playful heartbeat, repeating the message I want you, I’m coming for you while keeping the dancefloor energy alive.

As the song moves on, we see the relationship leveling up: late-night Snap chats, meeting the parents, dreaming of sharing a last name, even talking about having kids. RIDSA balances romance and modern life, showing that love today includes both emojis and eternal promises. In short, “J’vais Te” is a catchy declaration of commitment, blending flirty fun with genuine devotion. It tells learners that real love is equal parts sweet words, steady support, and a rhythm you can’t help but dance to.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including RIDSA
Get our free guide to learn French with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RIDSA