Below, I translated the lyrics of the song Plume by RIDSA from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y'a tellement de choses qu'on vit
Et y'a si peu de choses qu'on voit
Tout comme y'a les choses qu'on dit
Et celles qu'on garde pour soi
Peut-être que j't'ai menti
Mais c'était juste pour voir
Et peut-être que j'suis timide
Ou peut-être bien que j'fais la star
Te diront qu'c'est toi qui change
Si t'es pas prêt à l'entendre
Toujours eu pleins d'idées
Mais t'es l'seul à les comprendre
Donc t'aimerais être conseillé
Mais tu feras pas c'qu'on te demande
Moi j'sais plus faire semblant
Donc j'préfère le faire sans eux
C'est comme leur dire 'adieu'
En croyant qu'ailleurs c'est mieux
Alors que c'qu'il y a de mieux
Se trouve souvent sous nos yeux
Toi tu cherches la perfection
Mais ses défauts la rendent belle
N'oublie pas que la beauté lasse
Mais le charme est éternel
On t'a promis monts et merveilles
Une fois que t'as dis 'je t'aime'
Tu vois les démons qui s'réveillent
Mais tu te dis qu'elle est triste
De savoir qu'elle regrette
Ça te rendrait un peu plus heureux
Tu lui souhaites de trouver mieux
Quand tu dis que t'y penses plus
C'est que t'y penses à fond
Et puis il n'y a que quand ça va pas
Que tu penses à poser l'front
Ce monde est fait de gens qui disent
De gens qui savent profiter
Et d'autres qui trouvent ça long
Oui tout le monde sait ce qu'il faut faire
J'ai compris tellement de choses
Faudrait apprendre à écouter
Au fond qu'est-ce que je m'en fout
Que j'ai raison et que t'ai tort
C'est déjà faire un effort
Tu sais que j'le fais pour toi
Si j'partage pas ton dernier clip
Ne veut pas dire te rendre plus fort
Mais plus dur de pardonner
Et plus la chute est longue
On se confie à ceux qui parlent
Mais on n'parle pas à ceux qui entendent
Tout comme on donne aux impatients
Mais on oublie ceux qu'attendent
J'me méfie de ceux qui soutiennent
Au fond combien sont fidèles
Et combien veulent ta blonde
Parfois ceux qui te relèvent
Sont ceux qui font qu'tu tombes
Combien veulent te voir briller
Combien veulent te voir à l'ombre
L'argent n'essuie pas les larmes
Pour savourer le beau temps
J'ai dû côtoyer les flammes
Ton sourire dit que ça va
Mais tes yeux disent que t'as mal
Si tu côtoie c'qui t'rend malade
Trois quart des mains que j'ai serrées
Ont fini par me poignarder
Trois quart des gens que j'estimais
J'pourrais choquer du monde
Mais tu sais que si j'parle pas trop d'moi
C'est juste pour pas t'effrayer
Oui ma belle je sais qu'j'suis maladroit
J'aimerais t'réchauffer l'cœur
T'es sûrement la plus belle
Et pourtant je te l'dis pas
Je peux rien te promettre
Car j'sais qu'tu peux y croire
Faut-il déjà qu'je m'aime
Comment faire confiance aux gens
J'n'ai pas confiance en moi même
J'me rappelle un soir d'hiver
Quand j'l'ai décroché d'cette corde
J'ai compris que j'serais plus l'même
Moi j'dormais sur mon banc
Sous l'ciel étoilé de paris
J'me disais qu'ils se retrouveraient
Dans mes 400 millions de vues
J'ai fais sourire ma mère
Les salles que j'ai rempli
Et ceux que j'ai rendu fier
J'ai fais le tour du monde
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © PHILIPPE MANGIN, ADIOS MUSIC, Peermusic Publishing