Cette nuit Lyrics in English RIDSA
Below, I translated the lyrics of the song Cette nuit by RIDSA from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Because to night
Because to night
Because to night
Because to night
J'kiffe toute la nanananananananight
I love all the nanananananananight
J'kiffe toute la nanananananananight
I love all the nanananananananight
Oké ça glisse, vite, baisse les vitres
Oké it slips, quickly, lowers the windows
Met ton gloss brille faut qu'on fasse la diff'
Put your gloss shines must be done the difference
Soigné d'la tête au pied bien parfumé
Cared from head to foot well scented
J'te demande ton briquet mais c'est pas pour fumer
I ask for your lighter but it's not for smoking
Une chicha, amène un mojito
A shisha, bring a mojito
Ce soir c'est fajitas, mon coté latino
Tonight it's fajitas, my Latin side
J'te met bien fait toi belle je mise tout
I put you well made you beautiful I put everything
Oui fais toi belle met toi à l'aise et fais desbisous
Yes make yourself beautiful put you at ease and do unbisubs
J'suis toujours a fond me néglige pas
I'm always at my core don't neglect myself
Je n'aime pas trop les ordres ne m'oblige pas
I don't like orders too much doesn't force me
Ta un déo chez le fou en gros si tu piges pas
Your a deo in the crazy wholesale if you do not understand
A te pencher comme sa tu va en prendre pour 9 mois
Leaning over like his you're going to take it for 9 months
On passe de bon moment, on oublie les galéres
We're having a good time, we're forgetting the galleys
En fait j'suis un gars bien même si j'en ai pas l'air
In fact I'm a good guy even if I don't look like one
Toujours dans les bons plans, pour toi j'fais mes affaires
Always in good plans, for you I do my business
J'te follow si y'a des femmes, non pour sa j'en ai la flemme
I follow you if there are women, not for her I'm lazy
Because to night
Because to night
J'prend un coup, j'rigole on va kiffer jusqu'au bout de la nuit
I take a shot, I laugh we will kiffer until the end of the night
Because to night
Because to night
On s'fais du bien y'a pas de mal, on a qu'une vie donc moi j'profite
We do good there's no harm, we have only a life so I enjoy
J'kiff toute la nanananananananight
I kiff all nanananananananight
J'kiff toute la nanananananananight
I kiff all nanananananananight
J'kiff toute la night toute ma life
I kiff all night all my life
On visite tout paname toi et oim
We visit all paname you and oim
J'fais des sous j'me taille pour ma wife
I make pennies I cut myself for my wife
Non on as pas ton time, j'fais les bails
No, we don't have your time, I do the leases
Oublie les somniféres reste là sa dors pas
Forget the somnifers stays there his sleep not
Ca rigole, sa fais le taf
It's funny, his taf
T'aimerai qu'on sois solidaire
You'd like us to show solidarity
M'en veut pas, des fois je m'isole
Don't blame me, sometimes I isolate myself
Mais ces normal
But these normal
Mamamanon tes cheveux longs, like you
Mamamanon your hair long, like you
Tu sais s'que j'aime my god
You know if I love my god
T'aura des frissons night long
You'll have long night chills
Je sais s'que t'aime my god
I know if you love my god
Moi j'ai trop galéré pendant toute ma vie
I've struggled too much all my life
Maintenant j'ai l'sourire au lèvres et certains m'envie
Now I have a smile on my face and some envy me
Avec elle j'oublie tout peut importe ton avis
With her I forget everything no matter what your opinion
Les jaloux c'est comme les fakes il faut les bannirs
Jealous are like fakes you have to banish them
Because to night
Because to night
J'prend un coup, j'rigole on va kiffer jusqu'au bout de la nuit
I take a shot, I laugh we will kiffer until the end of the night
Because to night
Because to night
On s'fais du bien y'a pas de mal, on a qu'une vie donc moi j'profite
We do good there's no harm, we have only a life so I enjoy
J'kiff toute la nanananananananight
I kiff all nanananananananight
J'kiff toute la nanananananananight
I kiff all nanananananananight
Tu connais j'suis en place
You know I'm up
Tu le sais on s'amuse
You know, we're having fun
Il faut aller en palace
You have to go to a palace
J'vais kiffer j'part dans l'sud
I'm going to kiffer I'm going south
Un briquet, une chicha
A lighter, a shisha
J'tai blesser je m'excuse
I hurt me I apologize
Viens trinquer téquila
Come toast tequila
Désolé j'ai tout bu
Sorry I drank it all
Mamamanon tes cheveux longs, like you
Mamamanon your hair long, like you
Tu sais s'que j'aime my god
You know if I love my god
T'aura des frissons night long
You'll have long night chills
Je sais s'que t'aime my god
I know if you love my god
Moi j'ai trop galéré pendant toute ma vie
I've struggled too much all my life
Maintenant j'ai l'sourire au lèvres et certains m'envie
Now I have a smile on my face and some envy me
Avec elle j'oublie tout peut importe ton avis
With her I forget everything no matter what your opinion
Les jaloux c'est comme les fakes il faut les bannir
Jealous are like fakes you have to banish them
Because to night
Because to night
J'prend un coup, j'rigole on va kiffer jusqu'au bout de la nuit
I take a shot, I laugh we will kiffer until the end of the night
Because to night
Because to night
On s'fais du bien y'a pas de mal, on a qu'une vie donc moi j'profite
We do good there's no harm, we have only a life so I enjoy
J'kiffe toute la nanananananananight
I love all the nanananananananight
J'kiffe toute la nanananananananight
I love all the nanananananananight
J'kiffe toute la nanananananananight
I love all the nanananananananight
J'kiffe toute la nanananananananight
I love all the nanananananananight
Juston
Juston
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RIDSA