La C'est Die Lyrics in English RIDSA

Below, I translated the lyrics of the song La C'est Die by RIDSA from French to English.
Right now it's killer
Right now it's killer
Right now it's killer
Right now it's killer
Leave me, I'm landing
I admit it's not bad
They say I'm a genius
Tip: don't mess with me
I love that vanilla taste
On your tanned skin
Baby, don't tell me you dig me
'Cause I haven't even started
Turn it up, tone it down
Any time I can jump into action
Watch out, no questions
Calmly, we're going no pressure
Turn it up, tone it down
Any time I can jump into action
Watch out, no questions
Calmly, we're going no pressure
And I'm vibin'-vibin'-vibin'
Now it's killer, killer, killer
I'm doing my biz, biz, biz
Go on, whine, whine, whine
And I'm vibin'-vibin'-vibin'
Now it's killer, killer, killer
I'm doing my biz, biz, biz
Go on, whine, whine, whine
Right now it's killer
Right now it's killer
Right now it's killer
Right now it's killer
It's hard times la la la
It's going fast la la la
Hey miss la la la
French kiss la la la
I've got too much vice la la la
I make the diff la la la
Number ten la la la
You dig me la la la
And they talk behind my back
Like they're giving me a massage
Dude, look at your girl
She's been staring at me for ages
Hola que tal, salam, hello
I just want kisses and love sliding
Pair of Ray-Bans, classic
I'm not playing yet you're blown away
And I'm vibin'-vibin'-vibin'
Now it's killer, killer, killer
I'm doing my biz, biz, biz
Go on, whine, whine, whine
And I'm vibin'-vibin'-vibin'
Now it's killer, killer, killer
I'm doing my biz, biz, biz
Go on, whine, whine, whine
Right now it's killer
Right now it's killer
Right now it's killer
Right now it's killer
Tonight I'm rolling in a whip
I feel a hand slide round my neck
I'm with a bad one
I'm in love and yeah I admit it
She wants me to taste her gloss
Don't think I'll give you my cheek
I think she wants to give me a kid
And I'm vibin'-vibin'-vibin'
Now it's killer, killer, killer
I'm doing my biz, biz, biz
Go on, whine, whine, whine
And I'm vibin'-vibin'-vibin'
Now it's killer, killer, killer
I'm doing my biz, biz, biz
Go on, whine, whine, whine
Right now it's killer
Right now it's killer
Right now it's killer
Right now it's killer
Right now it's killer
Right now it's killer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
MAXENCE BOITEZ, SMOOK WEED
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“La C’est Die” is RIDSA’s upbeat shout-out to nights when everything feels perfectly lit. The French phrase là c’est die is urban slang that roughly means “this is killer” or “this is the best,” and the track stays true to that vibe. Over a dancehall-tinged beat, RIDSA plays the smooth talker who has just landed at the party, brushing off haters while soaking in compliments of being a “génie.” He loves the vanilla taste on sun-kissed skin, cruises in a flashy car, and tells the DJ to “monte le son” (turn the music up) so he and his crush can enjoy themselves without any pressure.

The lyrics jump between French, Spanish, and English greetings—“Hola que tal, salam, hello”—showing RIDSA’s multicultural flair and universal party spirit. Even when he mentions “c’est la crise,” he answers the stress with music, flirting, and confident swagger. Each chorus repeats “Et j’m’enjaille, là c’est die,” which translates to “I’m having a blast, this is awesome,” turning the song into a feel-good mantra. In short, the track is a celebration of spontaneous fun, carefree dancing, and bold self-confidence on a night where everything feels just right.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including RIDSA
Get our free guide to learn French with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RIDSA