Below, I translated the lyrics of the song Trae Pa' K Esa Yerba Güena by Melendi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya llegó la Navidad y los reyes magos
Christmas and the Three Kings have arrived
Corren por la ciudad con los regalos
They run around the city with gifts
A unos le traen carbón porque son malos
Some are brought coal because they are bad.
Y a otros le dan por culo los camellos en el barrio
And others get their asses on camels in the neighborhood.
Y fui al portal de Belén, que tiene unas grandes tetas
And I went to the portal of Bethlehem, which has big tits
A ver si salía mi pez de una vez de la bragueta
Let's see if my fish came out of the panties at once
Y cuando ella me le vio, puso una cara de asombro
And when she saw me, she put on a face of amazement.
Y dijo 'Pezqueñines no, 'pérate a que sea mayor'
And he said 'Pezqueñines no, 'stop me to be older'
Ya llegó la Navidad
Christmas is here
La nieve cubre los parques
Snow covers the parks
Y otra vez las campaná', yo me he vuelto a equivocá'
And again the bells', I have become wrong again'
¡Jo! Los cuartos no se valen
Jo! The rooms are not worth it
Y dejaré de fumar
And I'll quit smoking
No frecuentaré los bares
I won't frequent the bars
Año nuevo, vida nueva pero esta noche aún es vieja
New year, new life but tonight is still old
Saca ya esa yerba güena
Take out that yerba güena
Y este año Papá Noel no le queremos
And this year Santa Claus we don't want him
Porque su presidente es un borrego
Because your president is a sheep
Nos ha metío' en la guerra y como dijo el Pocholo
He has put us in the war and as the Pocholo said
Nosotros lo que queremos es corrernos unas fiestas
What we want is to run a few parties
Y fui al portal de Belén, que tiene unas grandes tetas
And I went to the portal of Bethlehem, which has big tits
A ver si salía mi pez de una vez de la bragueta
Let's see if my fish came out of the panties at once
Y cuando ella me le vio, puso una cara de asombro
And when she saw me, she put on a face of amazement.
Y dijo 'Pezqueñines no, 'pérate a que sea mayor'
And he said 'Pezqueñines no, 'stop me to be older'
Ya llegó la Navidad
Christmas is here
La nieve cubre los parques
Snow covers the parks
Y otra vez las campaná', yo me he vuelto a equivocá'
And again the bells', I have become wrong again'
¡Jo! Los cuartos no se valen
Jo! The rooms are not worth it
Y dejaré de fumar
And I'll quit smoking
No frecuentaré los bares
I won't frequent the bars
Año nuevo, vida nueva pero esta noche aún es vieja
New year, new life but tonight is still old
Saca ya esa yerba güena
Take out that yerba güena
Ya llegó la Navidad
Christmas is here
La nieve cubre los parques
Snow covers the parks
Y otra vez las campaná', yo me he vuelto a equivocá'
And again the bells', I have become wrong again'
¡Jo! Los cuartos no se valen
Jo! The rooms are not worth it
Y dejaré de fumar
And I'll quit smoking
No frecuentaré los bares
I won't frequent the bars
Año nuevo, vida nueva pero esta noche aún es vieja
New year, new life but tonight is still old
Saca ya esa yerba güena
Take out that yerba güena
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind