Qué dura la vida de la musa Lyrics in English Melendi
Below, I translated the lyrics of the song Qué dura la vida de la musa by Melendi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tocando la guitarra espero a que llegue la musa
Playing the guitar I wait for the muse to arrive
Se ponga en frente mia y se desabroche la blusa
Get in front of me and unbutton your blouse
Hoy se esta retrasando, mi ego se esta preocupando
Today he's running late, my ego is worrying
Quizas este perdida, o a otro artista visitando
Maybe this loss, or another artist visiting
No me preocupare mas de la cuenta
I won't worry about the bill anymore
Siempre ha sido muy puta va de pintora y poeta
She's always been a whore, she's a painter and a poet
Pero en realidad yo no tengo queja
But I don't really have a complaint
Dos veces por semana me baja la bragueta
Twice a week I put my fly down
Que dura la vida de la musa
That lasts the life of the muse
Todos quieren follarla
Everybody wants to fuck her
Por eso esta confusa
That's why it's confusing
Porque ella no lo hace con cualquiera
Because she doesn't do it with anyone
Ella te cobra en arte
She charges you in art
No vale la cartera
It's not worth the wallet
Esta tocando el timbre me esta viniendo una idea
He's ringing the bell, I'm getting an idea
Es una melodia solo me falta la letra
It's a melody I'm just missing the lyrics
No me apetece hablar de los mismos temas de siempre
I don't feel like talking about the same topics as usual
Y justo cuando empiezo a funcionar desaparece
And just when I start working it disappears
No me preocupare mas de la cuenta
I won't worry about the bill anymore
Siempre ha sido muy puta va de pintora y poeta
She's always been a whore, she's a painter and a poet
Pero en realidad yo no tengo queja
But I don't really have a complaint
Dos veces por semana me baja la bragueta
Twice a week I put my fly down
Que dura la vida de la musa
That lasts the life of the muse
Todos quieren follarla
Everybody wants to fuck her
Por eso esta confusa
That's why it's confusing
Porque ella no lo hace con cualquiera
Because she doesn't do it with anyone
Ella te cobra en arte
She charges you in art
No vale la cartera
It's not worth the wallet
No me preocupare mas de la cuenta
I won't worry about the bill anymore
Siempre ha sido muy puta va de pintora y poeta
She's always been a whore, she's a painter and a poet
Pero en realidad yo no tengo queja
But I don't really have a complaint
Dos veces por semana me baja la bragueta
Twice a week I put my fly down
Que dura la vida de la musa
That lasts the life of the muse
Todos quieren follarla
Everybody wants to fuck her
Por eso esta confusa
That's why it's confusing
Porque ella no lo hace con cualquiera
Because she doesn't do it with anyone
Ella te cobra en arte
She charges you in art
No vale la cartera
It's not worth the wallet
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Jose Luis De Castro Martin, Ramon Melendi Espina
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MELENDI