Cannabis Lyrics in English Melendi
Below, I translated the lyrics of the song Cannabis by Melendi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de ''cannabis''
Lyrics of ''cannabis''
Si tienes dolor de muelas
If you have toothache
O piedras en el riñon
Or stones in the kidney
Si no hay na en tu nevera
If there's no na in your fridge
Y no sono el despertador
And I don't sound the alarm
Si te visita la suegra
If mother-in-law visits you
Si un atasco te atrapo
If a traffic jam catches you
Si una escopeta de feria
If a fairground shotgun
Falla menos q tu corazon
Fail less than your heart
En mi caso yo no dudo
In my case I don't doubt
Yo lo quemo, yo lo fumo
I want it, I smoke it
Yo lo lio entre mis brazos
I mess it up in my arms
Yo lo vendo, y te lo paso
I sell it, and I pass it on to you
Cannabis duele hasta tirar la ceniza
Cannabis hurts until the ashes are thrown away
Cuando salgo de copas, estreno camisa
When I get out of drinks, I release shirt
Se pasa de moda y me como la moda
It goes out of style and I like fashion
Yo fumo sin prisa, con la mayor alegria
I smoke without haste, with the greatest joy
Para mi cuerpo serrano con un peta en la mano
For my Serrano body with a peta in my hand
Si fueras mujer, yo hubiera dejado a la mia, maria
If you were a woman, I would have left mine, Maria
Si la sufres en silencio
If you suffer it in silence
No llegas a fin de mes
You don't make it to the end of the month
Si a tu novia esta en las fotos
If your girlfriend is in the pictures
Le huelen muy mal los pies
His feet smell very bad
Si te duelen las muñecas
If your wrists hurt
De matar tu soledad
To kill your loneliness
Si vas de mal en peor
If you go from bad to worse
Apatrullando la ciudad
Apatrullando the city
En mi caso yo no dudo
In my case I don't doubt
Yo lo quemo, yo lo fumo
I want it, I smoke it
Yo lo lio entre mis brazos
I mess it up in my arms
Yo lo vendo y te lo paso
I sell it to you and I'll pass it on to you
Cannabis, me duele hasta tirar la ceniza
Cannabis, it hurts until I throw away the ash
Cuando salgo de copas, estreno camisa
When I get out of drinks, I release shirt
Se pasa la moda y me como la moda
He goes out of style and I like fashion
Yo fumo sin prisa, con la mayor alegria
I smoke without haste, with the greatest joy
Para mi cuerpo serrano con un peta en la mano
For my Serrano body with a peta in my hand
Si fueras mujer, yo hubiera dejado a la mia, maria
If you were a woman, I would have left mine, Maria
En mi caso yo no dudo
In my case I don't doubt
Yo lo quemo, yo lo fumo
I want it, I smoke it
Yo lo lio entre mis brazos
I mess it up in my arms
Yo lo vendo y te lo paso
I sell it to you and I'll pass it on to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Ramon Melendi Espina
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MELENDI