Loco Lyrics in English Melendi
Below, I translated the lyrics of the song Loco by Melendi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'loco'
'Crazy' lyrics
Y vuelvo a estar
And I'm back
Mas loco que de atar
Crazier than tying
Dibujo corazones
Drawing hearts
Despues de echar mi aliento
After taking my breath
En los cristales de tu voz
In the crystals of your voice
Y vuelvo a respirar
And I breathe again
Tu aire y mis pulmones
Your air and my lungs
Se llenan de la vida que me quitas
They fill up with the life you take from me
Al andar,en otras direcciones
When walking, in other directions
De las que sigo yo
The ones I follow
Que pronto me olvidaste
That you soon forgot me
No entiendo lo que has visto
I don't understand what you've seen
En aquel tipo del chaque
In that guy in the jacket
Si cuando se lo quita sus principios
If when you take it away your principles
No hacen piee, no hacen piee
They don't do piee, they don't do piee
No hacen piee, y yo estoy
They don't do piee, and I'm
Completamente locooo
Completely locooo
Loco borracho perdido
Crazy drunk lost
Tan enamorado de ti y de mis vicios
So in love with you and my vices
Tirado en alguna cuneta en la meta
Lying in some ditch at the finish line
De la soledadddd
From solituddd
Y ya no se, camino del reves
And I don't know anymore, on the way back
De cara a la pared
Facing the wall
Estan mis sentimientos castigados
My feelings are punished
Sin saber, que por mirar pa atras
Without knowing, that by looking back
Tu no vas a volver, y sigo torturando
You're not coming back, and I'm still torturing
A mi cabeza por tu piel
To my head for your skin
Si estoy en carne viva, no me tires
If I'm in the flesh, don't throw me away
Alcohol, curame cn saliva
Alcohol, cure me cn saliva
No entiendo lo que has visto
I don't understand what you've seen
En aquel tipo del chaque
In that guy in the jacket
Si cuando se lo quita sus principios
If when you take it away your principles
No hacen piee, no hacen piee
They don't do piee, they don't do piee
No hacen piee, y yo estoy
They don't do piee, and I'm
Completamente locooo
Completely locooo
Loco borracho perdido
Crazy drunk lost
Tan enamorado de ti y de mis vicios
So in love with you and my vices
Tirado en alguna cuneta en la meta
Lying in some ditch at the finish line
De la soledadddd
From solituddd
Tan lejos del mar, que sin tu cariño
So far from the sea, that without your love
Se ha roto la cuerda
The rope's broken
Que te ataba a la razon
That tied you to reason
Tan lejos del sol, tan lejos del niño
So far from the sun, so far from the child
Del que solo quedo
The only one that's just
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Ramon Melendi Espina
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MELENDI