Below, I translated the lyrics of the song Sin Mi by Cosculluela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A mí to' el mundo en esta mierda me teme
To me to' the world in this shit fears me
Y no existe el hija 'e puta que me frene
And there is no daughter 'e bitch that stops me
Hago que el palo suene
I make the stick sound
Y a dormir sin pm, te pillo y te entierro con to' y ktm
And to sleep without pm, I catch you and bury you with to' and ktm
Drácula, pero sin los colmillo'
Dracula, but without the fangs'
El palo con más de cien casquillo', tranquen con pestillo
The stick with more than a hundred bushings', lock with latch
Que andamo' por tu canto y donde te pillemo' se cae tu castillo
Que andamo' por tu canto y donde te pillemo' se cae tu castillo
Y son las Balenciaga
And they are the Balenciaga
Cabrón, tú me ve' y te caga'
Bastard, you see me' and shit you'
Menciona mi nombre o indaga
Mention my name or inquire
Que donde vea' Lady Gaga mínimo trescientos pepasos detrás
That where you see' Lady Gaga minimum three hundred pepasos behind
Gas timbalero como Tito Puente (ah)
Gas timbalero as Tito Puente (ah)
Legendario a lo Roberto Clemente (ah)
Legendary Roberto Clemente (ah)
Tengo palo' como Barry Bonds
I have stick' like Barry Bonds
Sin mí (ah) (sin mí), sin mí (ah) (sin mí)
Without me (ah) (without me), without me (ah) (without me)
La calle no fuera lo mismo sin mí (ah)
The street wasn't the same without me (ah)
El combo no fuera lo mismo sin mí (ah) (sin mí)
The combo wasn't the same without me (ah) (without me)
Y el trap no fuera trap si fuera sin mí (ah) (sin mí)
And trap wouldn't be trap if it was without me (ah) (without me)
Sin mí (ah) (sin mí), sin mí (ah) (sin mí)
Without me (ah) (without me), without me (ah) (without me)
La calle no fuera lo mismo sin mí (ah)
The street wasn't the same without me (ah)
El combo no fuera lo mismo sin mí (ah)
The combo wasn't the same without me (ah)
Y el trap no fuera trap si fuera sin mí (ah)
And trap wouldn't be trap if it was without me (ah)
Siempre Rambo, nunca John Travolta (ah)
Always Rambo, never John Travolta (ah)
Par de phillie' y Pablito flota
Pair of phillie' and Pablito floats
La tienda abierta, aquí nada se agota (ah)
The store open, here nothing runs out (ah)
Los ojo' rojo', sin echarno' gota'
The 'red' eye, without throwing 'drop'
Quieren guerrear y no tienen botín (nah)
They want to war and have no booty (nah)
Un narco nunca guerrea con un gamín (auh)
A narco never wars with a gamín (auh)
Siempre en la juerga mantengo contín (ah) (bow)
Always on the spree I keep contín (ah) (bow)
Con super flow (bow, bow), super saiyajin (ah)
With super flow (bow, bow), super saiyan (ah)
El ex quedó tuerto y con la cara 'e drogba (wuh)
The ex was one-eyed and with the face 'e drogba (wuh)
El otro toté con la cara 'e pogba (po, po, po) (skrrt)
The other toté with the face 'e pogba (po, po, po) (skrrt)
To' los mío' cayeron por droga (ah, ah)
To' mine' fell for drugs (ah, ah)
El horse pa'cá pa' que no tiren la soga (oh-oh-oh)
The horse pa'cá pa' that do not throw the rope (oh-oh-oh)
Que no los veo
That I don't see them
Me tapan las Versace, ah
They cover the Versace, ah
Las bombas Nagasaki
Nagasaki pumps
Tú no quiere' que te frenen los Kawasaki (auh)
You don't want to be stopped by the Kawasaki (auh)
Sin mí (ah) (sin mí), sin mí (ah) (sin mí)
Without me (ah) (without me), without me (ah) (without me)
La calle no fuera lo mismo sin mí (ah)
The street wasn't the same without me (ah)
El combo no fuera lo mismo sin mí (ah) (sin mí)
The combo wasn't the same without me (ah) (without me)
Y el trap no fuera trap si fuera sin mí (ah) (sin mí)
And trap wouldn't be trap if it was without me (ah) (without me)
Sin mí (ah) (sin mí), sin mí (ah) (sin mí)
Without me (ah) (without me), without me (ah) (without me)
La calle no fuera lo mismo sin mí (ah)
The street wasn't the same without me (ah)
El combo no fuera lo mismo sin mí (ah)
The combo wasn't the same without me (ah)
Y el trap no fuera trap si fuera sin mí (ah)
And trap wouldn't be trap if it was without me (ah)
Lo mío e' de Cali (ah)
Lo mío e' de Cali (ah)
Las libra' las catchamo' en Cali (ah)
The pounds 'the catchamo' in Cali (ah)
Un lean con las pali (ah)
A lean with the Pali (ah)
La fede nos sigue, nos fuimo' de fuga en un carro de rally
The fede follows us, we went away' in a rally car
Subo la tarifa
I raise the rate
Que lo' míos están más corruptos que la FIFA (facts)
That mine are more corrupt than FIFA (facts)
Los phillies de Khalifa
The Phillies of Khalifa
And my niggas run up y preguntan, ¿qué rifa?
And my niggas run up and ask, what raffle?
La movie de narco
The Narco Movie
Y lo' kilo' no' tán llegando por lo' barco'
And the 'kilo' not' tan arriving by the' boat'
Vladamir con la draco
Vladamir with the drake
Y me siento Ronaldo apuntando hacia el arco
And I feel Ronaldo pointing towards the goal.
Siempre Coca-Cola, nunca 'tamo Pepsi
Always Coca-Cola, never 'tamo Pepsi
Se fue Neymar, ¿qué importa?, Yo soy Messi, wuh
Neymar is gone, what does it matter?, I am Messi, wuh
Dímelo, que estamos 1942 con el Don Julio, papi, normal
Tell me, we are 1942 with Don Julio, daddy, normal
Dímelo Coscu
Tell me Coscu
Sin mí, nigga
Without me, nigga
Sin mí, sin mí
Without me, without me
La calle no fuera lo mismo sin mí
The street wasn't the same without me
Sin mí, sin mí
Without me, without me
Calle no fuera lo mismo sin mí
Street wasn't the same without me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind