Prometen Tumbarme Lyrics in English Cosculluela , Yasiel & Bautista
Below, I translated the lyrics of the song Prometen Tumbarme by Cosculluela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi hermano
My brother
Recuérdese de algo siempre
Always remember something
Viva sus días como si fueran los últimos
Live your days as if they were your last
Pero mantente fino
But stay fine
Te traigo a Yasiel y Bautista
I bring you Yasiel and Bautista
Bautista, ja
Bautista, ja
Vamo a matalnos man, yo'
Vamo a matalnos man, yo'
Pa'l carajo el intro en el outro roncamos
Pa'l carajo the intro in the outro snored
Comenzó la guerra
The war began
Saca tu perra para yo sacar mi artefacto
Take out your dog for me to take out my artifact
Yo nunca me retracto así somo' en mi tierra
I never retract like this I am' in my land
Y al que abra la boca Bautista los ojos le cierra
And whoever opens his mouth Baptist closes his eyes
Yo los mutilo con mi sierra y es hasta el motor fundirle
I mutilate them with my saw and it is even the engine to melt
A este hombre no pueden huirle
This man can't run away
No me haga agredirle y derretirle el rostro
Don't make me attack him and melt his face
B-a-u-t-i-s-t-a aka el mostro
B-a-u-t-i-s-t-a aka el mostro
No habías oído de mí
You hadn't heard of me
Poco me importa yo soy Bautista un lunático (ah)
I don't care I am a Baptist a lunatic (ah)
Y un maniático también ¿quién?
And a maniac too, who?
Quiere pasar por mi culpa un día caótico
He wants to go through me on a chaotic day
Ran tan tan tan tan tan
Ran so so so
Y quedar paralitico
And get paralyzed
Esto está feo y va estar critico
This is ugly and will be critical
Pa'l que me cuque
Pa'l que me cuque
Yo ando la que escupe ¿y tú qué?
I walk the one who spits and you what?
Ni con las uñas larga
Not even with long nails
Te hacen arrugas la cara mis liricas amargas
Your face wrinkles my bitter lyrics
Pistola si tú ni corta uña cargas
Gun if you don't even cut nails loads
Si usted no anda ni con un corta uña
If you don't even walk around with a nail clipper
No me venga hablar de pistola (Yasiel, mátalos)
Don't come to me talking about a gun (Yasiel, kill them)
Prometen tumbarme, tirarme y matarme
They promise to knock me down, throw me and kill me.
Y no lo han hecho
And they haven't.
Y cuando salgo a casar
And when I get married
Nunca sacan pecho
They never breastfeed
Ellos se esconden y algunos se matan
They hide and some kill each other
De escuchar mi nombre
To hear my name
Y es que nadie a podido con la mente de este hombre
And it is that nobody has been able to with the mind of this man
Prometen tumbarme, tirarme y matarme
They promise to knock me down, throw me and kill me.
Y no lo han hecho
And they haven't.
Y cuando salgo a casar
And when I get married
Nah, no sacan pecho
Nah, they don't take out their chests
Ellos se esconden y algunos se matan
They hide and some kill each other
De escuchar mi nombre
To hear my name
Y es que nadie a podido con la mente de este hombre
And it is that nobody has been able to with the mind of this man
Yo camino sin miedo
I walk without fear
No hay perse y vengo más loco que nunca
There is no perse and I come crazier than ever
Jode con este pa' ver si tus sueños trunkan
with this pa' see if your dreams trunkan
No busques que más enloquezca y salga cuando anochezca
Do not look for more crazy and go out when it gets dark
Yo ando de casería y tú de pesca
I go fishing and you fishing
Y si no hay aguante, vota el guante y trae a tu corillo
And if there is no endurance, vote the glove and bring your corillo
Que mi mejor amigo no es el perro es el gatillo
That my best friend is not the dog is the trigger
Y me río (jaja)
And I laugh (haha)
Cuando al enemigo pongo amarillo
When I put yellow to the enemy
Las manos en la cabeza
Hands on the head
Y en la frente el hierro frio
And on the forehead the cold iron
Vine a causar escalofrío a tu compañía
I came to send your company a chill down the spines
Que no hay babia si la saco es pa' alzarla vacía
That there is no babia if the sack is to raise it empty
¿Que no te mataría?
That it wouldn't kill you?
Claro que lo haría
Of course I would.
Cruza la raya si eres hombre flaco de pacotilla
Cross the line if you're a skinny man
Llevo la delantera y no hay manera de que me rebases
I'm ahead of the curve and there's no way I'm going to overtake me.
Calma a tu secuases o abra balacera
Calm your henchmen or open shooting
La luvía 'e balas ya se aproxima
The luvia 'e bullets is already approaching
No tapes la gotera
Don't plug the leak
O el techo se te cae encima
Or the roof falls on you
Prometen tumbarme, tirarme y matarme
They promise to knock me down, throw me and kill me.
Y no lo han hecho
And they haven't.
Y cuando salgo a casar
And when I get married
Nunca sacan pecho
They never breastfeed
Ellos se esconden y algunos se matan
They hide and some kill each other
De escuchar mi nombre
To hear my name
Y es que nadie a podido con la mente de este hombre
And it is that nobody has been able to with the mind of this man
Prometen tumbarme, tirarme y matarme
They promise to knock me down, throw me and kill me.
Y no lo han hecho
And they haven't.
Y cuando salgo a casar
And when I get married
Nah, no sacan pecho
Nah, they don't take out their chests
Ellos se esconden y algunos se matan
They hide and some kill each other
De escuchar mi nombre
To hear my name
Y es que nadie a podido con la mente de este hombre
And it is that nobody has been able to with the mind of this man
Ja, Yasiel y Bautista
Ja, Yasiel and Bautista
Ey, yo', Mueka
Hey, I', Mueka
Jaime
Jaime
Knockout Trax Studio
Knockout Trax Studio
Manolo
Manolo
Ah, ja, Yasiel y Bautista
Ah, ha, Yasiel and Bautista
Las Roquitas
Las Roquitas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COSCULLUELA