Funeral Lyrics in English Cosculluela , Lele
Below, I translated the lyrics of the song Funeral by Cosculluela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
—sábado 31, jura'o no se salva uno
"Saturday 31st, swear'o you don't save one
Ando con r full, y dos peines pega'o en uno—
I walk with r full, and two combs sticks in one—
—20 en la cara puesto
"20 in the face put
Después no digan que uno es un insecto
Then don't say you're an insect
Yo sí estoy on fire
I'm on fire
Yo tengo más palo' que mcgwire—
I have more stick' than mcgwire—
—tengo satélite' presta'os hasta por tu casa
"I have satellite' borrows even around your house
Los ak son nuevo de caja y están lleno' de grasa—
Aks are new to box and full of grease—
Verse 1
Ando con mueka, dos caretas, balas huecas en la glopeta
I walk with mueka, two masks, hollow bullets in the glopeta
Fumando tira'o para atrás en la corvetta
Smoking strip'o back in the corvetta
Afuera del trabajo tuyo esperando la hora del coffee break
Outside of your work waiting for coffee break time
Para pasar y rociarte con el spray
To pass and spray with the spray
Estamos aburri'os, esto es todo el día sin nada que hacer
We're bored, this is all day with nothing to do
Asaltando las texacos y las shells
Assaulting Texacos and Shells
Los chavos en estaca, en una hummer vieja de las sapa
The chavos in stake, in an old hummer of the toads
Paso por tu kiosko y denme todo los cuadres de las tapas
Stop by your kiosk and give me all the squares of the tapas
Yo tengo un par de palo', yo tengo un par de carro'
I've got a couple of sticks,' I've got a couple of cars.'
Y gente que dan tiros por ahí, yo no me embarro
And people shooting around, I don't get pregnant
Es jalar el celu', digo el nombre tuyo y te caíste
It's pulling the cello,' I say your name and you fell
Nosotros no vivimos de los cuentos y de los chistes
We don't live on stories and jokes
It's a one time for your mind
It's a one time for your mind
Two times for your brain
Two times for your brain
And three times for your soul
And three times for your soul
Chorus 1
Papo, aquí no hay funeral
Papo, there's no funeral here
Aquí te damos doscientos
Here we give you two hundred
Ya no hay flores para la tumba, el que se preste se tumba
There are no more flowers for the tomb, the one who lends hes to lays
Yo que tú no invento
I don't invent you
Papo, aquí no hay funeral
Papo, there's no funeral here
Aquí te damos doscientos
Here we give you two hundred
Ya no hay flores para la tumba, el que se preste se tumba
There are no more flowers for the tomb, the one who lends hes to lays
Yo que tú no invento
I don't invent you
Verse 2
Suenen las alarmas, que salí de palmas
The alarms sound, I came out of palms
Y atrás van los negritos, en el lexus con todas las armas
And back go the, in the lexus with all the weapons
Yo en la guagua con los nenes y con la doña para las tiendas
Me in the guagua with the babies and with the donña for the shops
Super acostumbra'o a esta jodienda
Super accustomed to this fuck
Ya yo pase esa etapa, de estar bregando con los chipi chapa
I'm past that stage, if I'm fighting with the chipi chapa
Hablando de cepillos, de grapar y nunca grapa
Speaking of brushes, staple and never staple
Ustedes sigan trabajandome en la esquina
You guys keep working on the corner
Nosotros estamos explotando bocinas y los aparatos de heroína
We're blowing up horns and heroin appliances
I'm selling platinum, mami, i keep it real cool
I'm selling platinum, mommy, i keep it real cool
Ma', i keep killing 'em with my forty-five full
Ma', i keep killing 'em with my forty-five full
Yo fenndel, deja a capela el proyecto
I fenndel, leave the project a cappella
Esto es twenty-four hours, los insectos
This is twenty-four hours, insects
Hello?
Hello?
Who is this?
Who is this?
It's dracula boy
It's dracula boy
Chorus 2
Papo, aquí no hay funeral
Papo, there's no funeral here
Aquí te damos doscientos
Here we give you two hundred
Ya no hay flores para la tumba, el que se preste se tumba
There are no more flowers for the tomb, the one who lends hes to lays
Yo que tú no invento
I don't invent you
Papo, aquí no hay funeral
Papo, there's no funeral here
Aquí te damos doscientos
Here we give you two hundred
Ya no hay flores para la tumba, el que se preste se tumba
There are no more flowers for the tomb, the one who lends hes to lays
Yo que tú no invento
I don't invent you
Outro
The brain, el mueka
The brain, the mueka
Fenndel
Fenndel
Y el princi, the champion, boy
And the princi, the champion, boy
It's the flawless
It's the flawless
Victory team, rottweilas
Victory team, rottweilas
Rottweilas
Rottweilas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
MANUEL CORONA HERNANDEZ, PABLO JUAREZ ROJAS, DAVID CHAVEZ SANDATE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COSCULLUELA