Guatauba Lyrics in English Cosculluela
Below, I translated the lyrics of the song Guatauba by Cosculluela from Spanish to English.
Intro
Ella-ella-ella
She-she-she
Chorus 1
Ella pide un perreo porque es super necesario
She asks for perreo because it's super necessary
Fuma-fuma pasto, pero es de dispensario
She smokes-smokes weed, but it's from a dispensary
Estudia en la uni', pero se escapa a diario
She studies at the university, but he escapes every day
Y no sale con bobo', a ella le gustan los sicario'
And she doesn't go out with fools, she likes sicarios'
Es que ella pide un perreo porque es super necesario
It's that she asks for a dog because it is super necessary
Fuma-fuma pasto, pero es de dispensario
She smokes-smokes weed, but it's from a dispensary
Estudia en la uni', pero se escapa a diario
She studies at the university, but he escapes every day
Y no sale con bobo', a ella le gustan lo'— ¡brr!
And she doesn't go out with fools, she likes the— brr!
Verse 1
Ella pide perreo y maleanteo
She asks for perreo and delinquency
Tiene un par de amigas y andan junta' en el kiqueo
She has a couple of friends and they hang out together in the kiqueo
Siempre anda rebelde donde quiera que las veo
She's always rebellious wherever I see them
Sacaron la licencia, no le temen al cateo
They got their license, they're not afraid of the raid
Pidieron un perreo, hoy a lo feo
They asked for perreo, today in an ugly way
Entran a la disco y están puesta pa'l jolopeo
They enter the club and they're ready for partying
Los phillie' en la cartera, la hookah, el botelleo
The Phillies in the purse, the hookah, the bottle service
Y no corre con feka ni mucho peliculeo, woh
And she doesn't mess with fake or a lot of acting, woh
Bridge
Guatauba, -uba-uba-guata
Guatauba, -uba-uba-guata
A veces tiene gato y a veces tiene gata
Sometimes she has a male cat and sometimes a female cat
Si anda con las amigas, se desacata
If she's with her friends, she misbehaves
Pide un shot de tequilla y ahí se hidrata
She asks for a shot of tequilla and there she hydrates
Guatauba, -uba-uba-guata
Guatauba, -uba-uba-guata
A veces tiene gato y a veces tiene gata
Sometimes she has a male cat and sometimes a female cat
Si anda con las amigas, se desacata
If she's with her friends, she misbehaves
Pide un shot de tequilla y ahí se hidrata
She asks for a shot of tequilla and there she hydrates
Chorus 2
Es que ella pide un perreo porque es super necesario
It's that she asks for a dog because it is super necessary
Fuma-fuma pasto, pero es de dispensario
She smokes-smokes weed, but it's from a dispensary
Estudia en la uni', pero se escapa a diario
She studies at the university, but he escapes every day
Y no sale con bobo', a ella le gustan lo'— ¡brr!
And she doesn't go out with fools, she likes the— brr!
Verse 2
Ella pide un perreo pega'íta a la pare', en lo oscuro
She asks for perreo close to the wall, in the dark
A la puerta ponle seguro
Put a lock on the door
Baila Danza Kuduro recostá' de un muro
She dances Kuduro leaning against a wall
Y yo que ando con todo los de Cataño oscuro
And I'm with all the dark ones from Cataño
Hasta durmiendo facturo
I even make money while sleeping
Hoy no se me escapa, por ley la capturo
Today she won't escape, by law I capture her
Dice que tú eres un bobo disfraza'o de un duro
She says you're a fool disguised as tough
Y a mí sólo me pide maleanteo del puro
And she only asks me for pure delinquency
Bridge
Guatauba, -uba-uba-guata
Guatauba, -uba-uba-guata
A veces tiene gato y a veces tiene gata
Sometimes she has a male cat and sometimes a female cat
Si anda con las amigas, se desacata
If she's with her friends, she misbehaves
Pide un shot de tequilla y ahí se hidrata
She asks for a shot of tequilla and there she hydrates
Guatauba, -uba-uba-guata
Guatauba, -uba-uba-guata
A veces tiene gato y a veces tiene gata
Sometimes he has a cat and sometimes he has a cat
Si anda con las amigas, se desacata
If she walks with friends, she disrespects
Pide un shot de tequilla y ahí se hidrata
She asks for a shot of tequilla and there she hydrates
Chorus 3
Es que ella pide un perreo porque es super necesario
It's that she asks for a dog because it is super necessary
Fuma-fuma pasto, pero es de dispensario
Smoke-smoke grass, but it's from a dispensary
Estudia en la uni', pero se escapa a diario
She studies at the university, but he escapes every day
Y no sale con bobo', a ella le gustan lo'—¡brra!
And she doesn't date fool, she likes the
Outro
Eso es Moët en donde es y con el que es
That's Moët where he is and with whom he is
'Endito, tú eres un bobo-bobolón
Blessed, you are a silly-bobolón
En inglé: un bobo-bobolasher
In English: a bobo-bobolasher
Dímelo, bebo, ¿qué pajo?
Tell me, I drink, what the fuck?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COSCULLUELA