Tarde O Temprano Lyrics in English by Cosculluela

Below, I translated the lyrics of the song Tarde O Temprano by Cosculluela from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
She says she doesn't want anything
But she comes through at once, puts on my Cuban links
She gets here in the afternoon, leaves in the morning
We spend our time f*cking, smoking marijuana
Thing is, she's over there and I'm here
That's how I like it
As you can see, I don't have to try hard
Nah
Because sooner or later she falls into my hands
I don't hit her up, no, I don't even call her
Many play her, I always win
And without much effort, she falls into my hands
Because sooner or later she falls into my hands
I don't hit her up, no I don't even call her
Many play her, I always win
And without much effort
And without much effort, yeah-yeah-yeah
The shoes that you buy her
She visits me, I f*ck her in them
I'm still undefeated, bro, like Floyd
In the Range and not in the Rolls-Royce
And this is PR, the zone, with her nobody scores
She's had her little gangsters, but she forgets, she doesn't forgive
She holds a grudge, she doesn't drink alcohol, only champagne
New York at the Yankee's game
High class, from Cupey like Juanki
Dom Péri, Burberry
She says she moves stuff from the 'hood
The girl is in another league
That's why they don't take her for a fool
And they want her for something serious
But speaking seriously
You're on another planet
She likes the Jacuzzi
It's marble with a stereo system
Listening to Romeo and Drake
The Spotify is always on play
But when she feels lonely
That's with Coscu, babe, no doubt, yeah, yeah
Because sooner or later she falls into my hands
I don't hit her up, no, I don't even call her
Many play her, I always win
And without much effort, she falls into my hands
Because sooner or later she falls into my hands
I don't hit her up, no I don't even call her
Many play her, I always win
And without much effort, yeah-yeah-yeah
She doesn't like the beach unless it's in Morocco
With your pocket dry
She won't even go to Ocean Park with you
She says you look like a junkie
She says you don't hit the gym
And that you're a creep like Berlin
She calls me 'Daddy Benjamin'
She listens to me and that's cashing-shing-shing
She hit the jackpot, the real trophy
I win her over without even trying
Under the water they know I dive deep
They know I work from the bottom up
And now the sativa dispensaries
Don't you realize she's dodging you?
She doesn't wanna f*ck and went to Nativa
She wants the king bed, I'm home alone
The pillows all from Brutton
Two thousand bucks each
They're comfy, hehe, f*cking awesome
The receipt to Cupid so he can take back the arrow
Go get high again, she always ends up in my arms
Because sooner or later she falls into my hands
I don't hit her up, no, I don't even call her
Many play her, I always win
And without much effort, she falls into my hands
Because sooner or later she falls into my hands
I don't hit her up, no, I don't even call her
Many play her, I always win
And without much effort
And without much effort, yeah-yeah-yeah
Yo, gangster boy
El Princi
The Brain
Juju
El Mueka
Baby
Oreo
Rottweilas, Rottweilas
Rottweilas, Rottweilas Inc
Home boy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

titeritopuppet / plaything (slang)

Titerito is the diminutive of títere, which literally means "puppet". However, in Puerto Rican slang, it's used to describe a man who is easily manipulated or controlled by a woman, essentially a "plaything" or a "simp".

In the song, the lyrics mention, "Ha teni'o sus titerito'" (She's had her little puppets/playthings), implying that the woman in question has had past relationships where she was in control, making this word a unique and intriguing piece of slang that adds depth to her character.

Get ready to dive into Cosculluela's world with "Tarde O Temprano"! This track is all about confidence and the thrill of the chase, or rather, the lack thereof. Our guy Cosculluela knows he's got a magnetic pull, and he's not afraid to say it. He brags about a woman who claims she wants nothing to do with him, but then "le cae de una, se engancha mis cubana'" [she falls for it right away, she gets hooked on my Cuban chains].

He's pretty blunt about their dynamic: she shows up in the evening and leaves in the morning, and they spend the night "chingando, fumando marihuana" [hooking up, smoking marijuana]. He's so sure of his appeal that he doesn't even have to try, saying "Yo no le tiro, no, yo ni la llamo" [I don't hit on her, no, I don't even call her]. He's always winning, even when "Muchos le juegan" [Many play her]. He even takes a jab at other guys, saying "Los zapatos que tú le compra', ella me visita, en ellos le doy" [The shoes you buy her, she visits me, I give it to her in them]. It's a bold, no-holds-barred look at a player who always gets what he wants, sooner or later.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tarde O Temprano by Cosculluela!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH TARDE O TEMPRANO BY COSCULLUELA
Learn Spanish with music with 13690 lyric translations from various artists including Cosculluela
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Me Llamas Lyrics  Translation
, Genio, Chencho Corleone, Darell
MORE COSCULLUELA