Me tienen odio Lyrics in English Cosculluela
Below, I translated the lyrics of the song Me tienen odio by Cosculluela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Que te quieran pero que te odien
That they love you but that they hate you
Si no te odian no eres nadie, papi
If they don't hate you, you're nobody, daddy
Chorus 1
Me tienen odio, cabrones eso es obvio, odio, od-
They hate me, you bastards that's obvious, I hate, od-
Mi movie nunca se la acaba el rollo
My movie never ends the roll
Las palas pa'l hoyo, vive así quien desarrollo
The shovels for the hole, whoever developed lives
Odio, odio, od- la cara te hacemos el repollo
I hate, hate, od- the face we make you the cabbage
Verse 1
Hoy seguimos en high, pegao como el fly
Today we are still in high, stick like the fly
Clavándome putas, gastando la funda, el príncipe y no es de Dubai
Nailing me whores, spending the cover, the prince and he's not from Dubai
Somos ricos y famosos, súper poderosos y fumandome un turro
We are rich and famous, super powerful and smoking a turro
Mis cheques me llegan por el correo como un narcos les llega los burros
My checks come to me in the mail like a narcos get donkeys
Menciona mi nombre y te cae en dos horas, nosotros controlamos
Mention my name and it falls to you in two hours, we control
Conectao' en PR, New York, RD, a las millas te hubicamos
Conectao 'in PR, New York, RD, within miles we will reach you
Tenemos los tambores enganchao' en los largos, tu sabes como es que andamo
We have the drums hooked in the long ones, you know how we walk
El deo' en el martillo, no importa soy millo, como quieras te los damos
The deo 'in the hammer, it does not matter I am a million, whatever you want we give them
Chorus 2
Me tienen odio, cabrones eso es obvio, odio, od-
They hate me, you bastards that's obvious, I hate, od-
Mi movie nunca se la acaba el rollo
My movie never ends the roll
Las palas pa'l hoyo, vive así quien desarrollo
The shovels for the hole, whoever developed lives
Odio, odio, od- la cara te hacemos el repollo
I hate, hate, od- the face we make you the cabbage
Verse 2
Te pillamos, te dimos, y nos fuimos esa noche a celebrar al Conquistador
We caught you, we gave you, and we went that night to celebrate the Conqueror
Los cuartos parecían privados, todas las prepagos en Baby Doll
The rooms seemed private, all the prepaid in Baby Doll
Te confieso, ahora que te moriste me siento mucho mejor
I confess, now that you died I feel much better
Que no me importa un carajo para donde te fuiste, al inferno a sufrir del ardor
That I don't give a damn where you went, to hell to suffer from the burning
A mi nadie me toca, si cabrón Estoy crecio'
Nobody touches me, if you bastard I'm grown '
Que yo tengo el poder para hacer que mas nunca tu pises en un cacerio
That I have the power to make you never step on a hunt again
Fuerza querias medir, no es lo mismo llamarlo que verlo venir
Force you wanted to measure, it is not the same to call it than to see it coming
Financiamos la guerra, los cortos, los largos, tambores, peines de refill
We finance the war, the shorts, the longs, drums, refill combs
Tu sabes como lo hacemos, dime, ¿Por qué te tiras?
You know how we do it, tell me, why do you fuck?
Si yo aprieto el botón, te cae tu y los tuyos, y todo el que contra mi conspira
If I press the button, you and yours fall, and everyone who conspires against me
Bebo retira todo lo que tu has dicho, que no te conviene
Bebo withdraw everything that you have said, that it does not suit you
No hay quien me frene, te metemos a plena luz, y a mi sin cojones me tiene
There is no one to stop me, we put you in full light, and I have no balls
Chorus 3
Me tienen odio, cabrones eso es obvio, odio, od-
They hate me, you bastards that's obvious, I hate, od-
Mi movie nunca se la acaba el rollo
My movie never ends the roll
Las palas pa'l hoyo, vive así quien desarrollo
The shovels for the hole, whoever developed lives
Odio, odio, od- la cara te hacemos el repollo
I hate, hate, od- the face we make you the cabbage
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COSCULLUELA