Below, I translated the lyrics of the song Las Mujeres by Cosculluela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con esta nos fuimos para el parque
With this we went to the park
La disco esta fuletea'
The disc is fuliterated'
Y todas las mujeres ya se reportaron
And all the women have already reported
Mi combo viene detrás
My combo comes behind
Y todos los y las cortas le entraron
And all the short ones came in
Y tú me dices si te atreves
And you tell me if you dare
Que esta noche estoy para ti
That tonight I'm here for you
Pide todo lo que quieres
Ask for everything you want
Que conmigo te sale free
That with me you get free
Y tú me dices si te atreves
And you tell me if you dare
Que esta noche estoy para ti
That tonight I'm here for you
Pide todo lo que quieres
Ask for everything you want
Que conmigo te sale free
That with me you get free
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Así que todos los tigeres en la casa entraron
So all the tigers in the house came in
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Así que todos los tigeres en la casa entraron
So all the tigers in the house came in
Los tigeres llegaron a la casa furiosos
The tigers came to the house furious
Mucha gata suelta, con mucho pegajosos
Lots of loose cat, with a lot of sticky
Sáquenme a los capos que nos vamos mamboso
Get me the capos we're leaving mamboso
Coscu está matando, nada misterioso
Coscu is killing, nothing mysterious
Con calma, con arma
Calmly, with a gun
Y con todos los juguetes que le quedan
And with all the toys you have left
Dentro de la disco sin que nadie lo sepa
Inside the record without anyone knowing
No tengo guantes, nunca saco la wepa
I don't have gloves, I never take out the wepa
Hasta que las botellas se me trepan
Until the bottles are climbing
Ahí es que guayamos, entramos en el nivel que deseamos
That's where we cool, we get into the level we want
Los jefes de los jefes, nunca nos calentamos
The bosses of the bosses, we never warmed up
Salimos por la misma puerta por donde llegamos
We went out the same door where we came in
Pero mueka todavía no nos vamos, porque
But mueka we're not leaving yet, because
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Así que todos los tigeres en la casa entraron
So all the tigers in the house came in
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Así que todos los tigeres en la casa entraron
So all the tigers in the house came in
Y la noche partia'
And the night departed'
Se reportaron todas las mujeres
All women were reported
Tu estas escapada de tu casa
You're away from home
Que no se enteren
Don't let them know
Que esta noche hasta que se exploten los amperajes
That tonight until the amperages explode
Así que por la horilla, tranquilita seré
So by the last straw, calm down I'll be
Pon las manos arriba
Put your hands up
Las mujeres solteras
Single women
Pero sin quitarle los ojos a la cartera
But without taking your eyes off your wallet
Hay mucho ninja rápido como pantera
There's a lot of fast ninja as a panther
Y a las tres de la mañana le brincan a cualquiera
And at three in the morning they jump to anyone
Pon las manos arriba
Put your hands up
Las mujeres solteras
Single women
Pero sin quitarle los ojos a la cartera
But without taking your eyes off your wallet
Hay mucho ninja rápido como pantera
There's a lot of fast ninja as a panther
Y a las tres de la mañana le brincan a cualquiera
And at three in the morning they jump to anyone
La disco esta fuletea'
The disc is fuliterated'
Y todas las mujeres ya se reportaron
And all the women have already reported
Mi combo viene detrás
My combo comes behind
Y todos los y las cortas le entraron
And all the short ones came in
Y tú me dices si te atreves
And you tell me if you dare
Que esta noche estoy para ti
That tonight I'm here for you
Pide todo lo que quieres
Ask for everything you want
Que conmigo te sale free
That with me you get free
Y tú me dices si te atreves
And you tell me if you dare
Que esta noche estoy para ti
That tonight I'm here for you
Pide todo lo que quieres
Ask for everything you want
Que conmigo te sale free
That with me you get free
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Así que todos los tigeres en la casa entraron
So all the tigers in the house came in
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Las mujeres ya se reportaron
Women have already reported
Así que todos los tigeres en la casa entraron
So all the tigers in the house came in
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind