BAD Lyrics in English Vald
Below, I translated the lyrics of the song BAD by Vald from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hey
Hey
Hey, j'réfléchis trop, ça m'fait bader, j'réfléchis trop, ça m'fait bader
Hey, I think too much, it makes me bad, I think too much, it makes me bad
J'suis défoncé, ça m'fait lagger, j'suis défoncé, j'me fais la guerre
I'm high, it makes me lagger, I'm high, I'm at war
Hey, hey
Hey, hey
Hey
Hey
J'réfléchis trop, ça m'fait bader, j'réfléchis trop, ça m'fait bader
I think too much, it makes me bad, I think too much, it makes me bad
J'suis défoncé, ça m'fait lagger, j'suis défoncé, j'me fais la guerre
I'm high, it makes me lagger, I'm high, I'm at war
T'es sur l'dos, tu fais que stagner, c'est toujours pas pour toi c'tte année
You're on your back, you're just stagnating, it's still not for you this year
T'imagines le goût du homard mais tu manges du poisson pané
You imagine the taste of lobster but you eat breaded fish
J'réfléchis, ça m'fait bader, j'fume un peu, ça m'fait bader
I think, it makes me bad, I smoke a little, it makes me bad
On m'attrape en train d'sourire, on m'demande si j'ai pris d'la D
People catch me smiling, they ask me if I took D
On répète les mêmes conneries, les p'tits s'font embrigader
We repeat the same bullshit, the little ones get recruited
On répète les mêmes conneries et les p'tits s'font embrigader
We repeat the same bullshit and the little ones get recruited
Ma gueule, j'ai pris du galon et j'ai pas fait que des hits
My mouth, I gained ground and I didn't just make hits
Ma gueule, j'ai pris des rides et j'ai pas fait que des bides
My face, I got wrinkles and I didn't just have belly fat
Pourquoi tu suces des bites, et t'es plein de obrigado?
Why are you sucking cock, and you're full of obrigado?
Mon reuf, t'as b'soin d'une schneck, j'crois tu s'rais mieux dans ta peau
My friend, you need a schneck, I think you'll feel better about yourself
Bon, je t'dis ça pour charrier, en vrai je compte que mes chèques
Well, I'm telling you this to joke, in reality I only count my checks
J'suis dans un monde merveilleux, je compte mes Schtroumpfs et mes Shreks
I'm in a wonderful world, I count my Smurfs and my Shreks
J'compte échouer l'échec que sur l'île de Lost
I plan to fail only on the island of Lost
Faut qu'j'pense à ceux qui comptent survivre dehors
I have to think about those who plan to survive outside
Est-ce qu'il faut qu'je baise tout ou que je refasse un enfant?
Should I fuck everything or have a child again?
Est-ce qu'il faut qu'je laisse tout ou est-ce qu'il faut que je reste?
Should I leave everything or should I stay?
Est-ce qu'il faut qu'je me taise et que dise plus rien dans le fond?
Should I keep quiet and say nothing more?
Ou est-ce qu'il faut qu'je me jette, peut-être qu'il faut que je me jette?
Or should I throw myself away, maybe I should throw myself away?
J'réfléchis trop, ça m'fait bader, j'réfléchis trop, ça m'fait bader
I think too much, it makes me bad, I think too much, it makes me bad
J'suis défoncé, ça m'fait lagger, j'suis défoncé, j'me fais la guerre
I'm high, it makes me lagger, I'm high, I'm at war
T'es sur l'dos, tu fais que stagner, c'est toujours pas pour toi c'tte année
You're on your back, you're just stagnating, it's still not for you this year
T'imagines le goût du homard mais tu manges du poisson pané
You imagine the taste of lobster but you eat breaded fish
J'réfléchis, ça m'fais bader, j'fume un peu, ça m'fait bader
I think, it makes me bad, I smoke a little, it makes me bad
On m'attrape en train d'sourire, on m'demande si j'ai pris d'la D
People catch me smiling, they ask me if I took D
On répète les mêmes conneries, les p'tits s'font embrigader
We repeat the same bullshit, the little ones get recruited
On répète les mêmes conneries et les p'tits s'font embrigader
We repeat the same bullshit and the little ones get recruited
Un jour de commande Just Eat, j'suis presque Illuminati
One day of ordering Just Eat, I'm almost Illuminati
Un jour de commande Just Eat, j'suis presque Illuminati
One day of ordering Just Eat, I'm almost Illuminati
Y a pas de League Justice, mais que font-là ces vilains?
There's no Justice League, but what are these bad guys doing?
J'suis dans Timberlake Justin quand j'les fais Cry a River
I'm in Timberlake Justin when I do them Cry a River
Chicos sur l'enjoliveur, je roule un peu, ça m'détend
Chicos on the hubcap, I drive a little, it relaxes me
Je suis dans la Salle du Temps, pour la Lune faut v'là la détente
I'm in the Time Room, for the Moon you need relaxation
J'mets des poids sur mes chevilles pour hacker la gravité
I put weights on my ankles to hack gravity
J'les vois qui font la chenille et j'envie leur humanité
I see them acting like a caterpillar and I envy their humanity
J'me vois bader, ça m'fait bader, j'me vois bader, ça m'fait bader
I see myself bad, it makes me bad, I see myself bad, it makes me bad
Dis pas Valdé, ça m'fait bader, dis pas Valdé, ça m'fait bader
Don't say Valdé, it makes me bad, don't say Valdé, it makes me bad
J'ai tellement de flow que le stylo-plume fait des patés
I have so much flow that the fountain pen is messing up
Y a tellement de flockos, ce rap jeu sait épater
There are so many flockos, this rap game knows how to amaze
Ce rap jeu c'est égo, non putain, tu parles d'une passion
This rap game is ego, no damn, you're talking about a passion
J'me ressers un gobelet, j'catalyse ma mutation
I drink a cup again, I catalyze my mutation
On s'rejoint, on s'fracasse, tu parles d'une émulation
We come together, we crash, you're talking about emulation
On s'rejoint, on s'fracasse, tu parles d'une éducation
We come together, we crash, you talk about an education
La, la, la, la, la
The, the, the, the, the
J'réfléchis trop, ça m'fait bader, j'réfléchis trop, ça m'fait bader
I think too much, it makes me bad, I think too much, it makes me bad
J'suis défoncé, ça m'fait lagger, j'suis défoncé, j'me fais la guerre
I'm high, it makes me lagger, I'm high, I'm at war
T'es sur l'dos, tu fais que stagner, c'est toujours pas pour toi c'tte année
You're on your back, you're just stagnating, it's still not for you this year
T'imagines le goût du homard mais tu manges du poisson pané
You imagine the taste of lobster but you eat breaded fish
J'réfléchis, ça m'fait bader, j'fume un peu, ça m'fait bader
I think, it makes me bad, I smoke a little, it makes me bad
On m'attrape en train d'sourire, on m'demande si j'ai pris d'la D
People catch me smiling, they ask me if I took D
On répète les mêmes conneries, les p'tits s'font embrigader
We repeat the same bullshit, the little ones get recruited
On répète les mêmes conneries et les p'tits s'font embrigader
We repeat the same bullshit and the little ones get recruited
J'suis défoncé, ça m'fait lagger, j'suis défoncé, j'me fais la guerre
I'm high, it makes me lagger, I'm high, I'm at war
T'es sur l'dos, tu fais que stagner, c'est toujours pas pour toi c'tte année
You're on your back, you're just stagnating, it's still not for you this year
T'imagines le goût du homard mais tu manges du poisson pané
You imagine the taste of lobster but you eat breaded fish
J'réfléchis, ça m'fais bader, j'fume un peu, ça m'fait bader
I think, it makes me bad, I smoke a little, it makes me bad
On m'attrape en train d'sourire, on m'demande si j'ai pris d'la D
People catch me smiling, they ask me if I took D
On répète les mêmes conneries, les p'tits s'font embrigader
We repeat the same bullshit, the little ones get recruited
On répète les mêmes conneries et les p'tits s'font embrigader
We repeat the same bullshit and the little ones get recruited
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VALD