Anunnaki Lyrics in English Vald
Below, I translated the lyrics of the song Anunnaki by Vald from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu parles comme un enfant de putain
Tu parles comme un enfant de putain
Cette vie sans gain t'a rendu un peu sanguin
This vie without gaining t'a rendu un peu sanguine
Tu t'fais du mal comme si ça t'faisait du bien
Tu t'fais du mal comme si ça t'faisait du bien
La goutte au nez comme si ça sortait du sein
The food is as good as it gets
Colis piégés sont tes cadeaux, passe chez Vuitton en Décathlon
Colis piégés sont tes cadeaux, passe chez Vuitton en Décathlon
Jamais rien d'neuf, rien d'épatant, t'appelles ta vie, c'est en attente
Jamais rien d'neuf, rien d'épatant, t'appelles ta vie, c'est en attente
Depuis dans l'œuf, t'étais partant
Depuis dans l'œuf, t'étais partant
Devant ta glace, t'as les pas d'danse
Devant ta glace, t'as les pas d'danse
Mais t'es pas d'dans, ton karma prend pas de vacances
Mais t'es pas d'dans, ton karma prend pas de vacances
T'en veux au monde entier sans dec' pourquoi tout le monde t'en veux
T'en veux au monde entier sans dec' pourquoi tout le monde t'en veux
T'es à ça d'la lumière, les ombres portées sont grandes
T'es à ça d'la lumière, les ombres portées sont grandes
Ces fils de tain-p' envieux entre eux font des liaisons dangereuses
Ces fils de tain-p' envieux entre eux font des liaisons dangereuses
J'les prends tous les jours en même temps, sinon, y a pas d'enjeu
J'les prends tous les jours en même temps, sinon, y a pas d'enjeu
Peut-être que rien ne va pour toi car tu crois qu'j'suis chanceux
Peut-etre rien ne va pour toi car tu crois qu'j'suis chanceux
Bordel, reprends ta vie en main, va ranger ta chambre
Bordel, reprends ta vie en main, va ranger ta chambre
Seul-tout sur ton chemin, pensif, t'as la voix qui tremble
Listen to the sound of the chemin, listen to the voice that tremble
Té-ma ta vie flinguée, imagine celle d'après dans l'feu
Té-ma ta vie flinguée, imagine celle d'après dans l'feu
Aucun trophée, aucun haut-fait, aucune victoire, aucune histoire
Another trophy, another haut-fait, another victory, another histoire
Aucun pesos, aucun dinar, aucun vaisseau, aucune villa
A lot of pesos, a lot of dinars, a lot of money, a lot of villa
Ne remplira l'vide abyssal, qui sévit là, ni Elvira
Ne remplira l'vide abyssal, qui sévit là, ni Elvira
Ni les nuages de Critical, ni même à finaliser l'mix
The critical moments are not the finalizer of the mix
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
Ça pue la de-mer, anges et démons sont unanimes
Ça pue la de-mer, anges et démons sont unanimes
Esclave de l'industrie ou du cartel de Cali
Esclave de l'Industrie ou du cartel de Cali
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
Ça pue la de-mer, anges et démons sont unanimes
Ça pue la de-mer, anges et démons sont unanimes
Esclave de l'industrie ou du cartel de Cali
Esclave de l'Industrie ou du cartel de Cali
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
T'encaisses à tous azimuts, pour ça, t'as l'habitude
T'encaisses à all azimuts, pour ça, t'as l'habitude
Ta vie est un film de boules où tu fais la figu'
Ta vie est un film de boules où tu fais la figu'
J'encaisse à tous azimuts, pour ça, j'ai l'habitude
J'encaisse à all azimuts, pour ça, j'ai l'habitude
Je cherchais mon bonheur partout, t'étais assis d'ssus
Je cherchais mon bonheur partout, t'étais assis d'ssus
Bébé, ton cul ul-c pourrait sauver tout l'monde
Baby, ton cul ul-c pourrait sauver all the world
Mais j'suis égoïste et y a pas de doublon
Mais j'suis égoïste et y a pas de doublon
Si tout est noir comme ces mauvais poumons
Si all black comme ces mauvais poumons
J'reste dans ma bulle, j'me fais sauter l'bouchon
J'reste dans ma bulle, j'me fais sauter l'bouchon
À tous les rookies, jeunes adolescents
To all the rookies, young adolescents
Futur Anunnaki sur la redescente
Future Anunnaki sur la redescente
La route est longue vers les étoiles
The route is long across the streets
Et plus tu montes et plus il fait froid
Et plus tu montes et plus il fait froid
Progressiste hétéro, je baise tout
Progressive heterosexuals, je baise tout
Ça m'apaise, mais finalement, dis-moi c'que ça résout
Ça m'apaise, mais finalement, dis-moi c'que ça résout
J'ai toujours pas trouvé l'sens à tout ça
J'ai toujours pas trouvé l'sens à tout ça
J'veux plus penser, y a le refrain pour ça
J'veux plus penser, y a le refrain pour ça
Aucun trophée, aucun haut-fait, aucune victoire, aucune histoire
Another trophy, another haut-fait, another victory, another histoire
Aucun pesos, aucun dinar, aucun vaisseau, aucune villa
A lot of pesos, a lot of dinars, a lot of money, a lot of villa
Ne remplira l'vide abyssal, qui sévit là, ni Elvira
Ne remplira l'vide abyssal, qui sévit là, ni Elvira
Ni les nuages de Critical, ni même à finaliser l'mix
The critical moments are not the finalizer of the mix
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
Ça pue la de-mer, anges et démons sont unanimes
Ça pue la de-mer, anges et démons sont unanimes
Esclave de l'industrie ou du cartel de Cali
Esclave de l'Industrie ou du cartel de Cali
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
Ça pue la de-mer, anges et démons sont unanimes
Ça pue la de-mer, anges et démons sont unanimes
Esclave de l'industrie ou du cartel de Cali
Esclave de l'Industrie ou du cartel de Cali
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
J'vais monter haut, redescendre en Anunnaki
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VALD